We Can Ride - Latroy translation in French

We Can Ride

You know we pull up and we flexin' every night
My exes keep on callin' said I'm busy for the night
I'm just trynna get it how I live it
Livin' right
You better know I'm stacking all my paper so slight
So slight, yeah

So are you rockin' with it
Cuz' I don't got time for all you lames trynna split it
I just be vibin' all by myself, yeah I'm committed
To making this music and making something I can live with

Live by you, swear by you
All the things we dreamt about
Was it all true?
Just chillin' every night
Got the Netflix on the right
My hand is on your body baby
I can do you right
I swear that if you let me baby
Imma treat you like
A man is supposed to do
I'll take you to new heights

So baby if you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright, alright
If you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright
If you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright, alright
If you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright

I'm breaking it down slow
I'm pulling it back
Laying the tracks
I keep on the down low
Yeah, everybody trynna come up to me and say yeah I'm the next bro
But I'm on this wave, I'm surfin' alone
I got my own tide
Follow the breeze and you'll see where I hide (Yeah)

No, this connection wasn't like hers
You got the sauce, I call it fire
I'm running crazy head on my shoulders
Can't believe I'm finding my desire
To claim my one and I'm winning
These eyes is looking, they can't see you winning

So baby if you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright, alright
If you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright
If you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright, alright
If you want to
We can ride, we can ride, we can ride, we can ride
Alright

On Peut Rouler

Tu sais qu'on débarque et qu'on frime tous les soirs
Mes ex n'arrêtent pas d'appeler, j'ai dit que j'étais occupé ce soir
J'essaie juste de vivre comme je l'entends
Vivre bien
Tu ferais mieux de savoir que j'empile discrètement mes billets
Discrètement, ouais

Alors, tu es partante ?
Parce que je n'ai pas de temps pour tous ces nuls qui veulent leur part
Je vibre tout seul, ouais je suis dévoué
À faire cette musique et à créer quelque chose avec lequel je peux vivre

Vivre par toi, jurer par toi
Toutes les choses dont on rêvait
Était-ce vrai ?
On chill tous les soirs
Netflix est allumé
Ma main est sur ton corps bébé
Je peux bien m'occuper de toi
Je te jure que si tu me laisses faire bébé
Je vais te traiter comme
Un homme est censé le faire
Je t'emmènerai vers de nouveaux sommets

Alors bébé si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord, d'accord
Si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord
Si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord, d'accord
Si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord

Je décompose lentement
Je recule
Je pose les rails
Je reste discret
Ouais, tout le monde essaie de venir me voir et de dire ouais je suis le prochain
Mais je suis sur cette vague, je surfe seul
J'ai ma propre marée
Suis la brise et tu verras où je me cache (Ouais)

Non, cette connexion n'était pas comme la sienne
Tu as ce truc, j'appelle ça du feu
Je deviens fou, la tête sur les épaules
J'arrive pas à croire que je trouve mon désir
De revendiquer la mienne et je gagne
Ces yeux regardent, ils ne te voient pas gagner

Alors bébé si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord, d'accord
Si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord
Si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord, d'accord
Si tu veux
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler, on peut rouler
D'accord