Wither - Latroy translation in Russian

Wither

Time to lay it down
Yeah, it's time to sleep
The only time my brain
Can get a lick of peace

I'm going thru the motions
But it's getting hard to see
Them so-called blessings
That's waiting for me

Yeah I been up late-nights
Ain't getting no sleep
Praying that the truth come on out and speak to me
I feel like I'm searching for purpose daily
But it's buried down
Somewhere that we can't reach

My bones are withered
From this storm that I faced
My soul is sheltered
From the pain that's been laced

Hold on
Hold on
Hold on
Baby don't do it to me
Hold on
Hold on
Hold on
Baby don't do it to me

These tears up in my eyes
Keep me humble, yeah
Take a look up at the sky
I'm just trouble, yeah
Prayin' that my god forgive me
I wonder, yeah
Was that the last chance he gave me?
Don't leave me there

Smile full of passion
My eyes are left with vacance baby
I'm trynna be care-free baby
But I guess that just ain't for me

My bones are withered
From this storm that I faced
My soul is sheltered
From the pain that's been laced

Увядание

Время прилечь,
Да, время спать.
Только во сне мой разум
Может обрести хоть каплю покоя.

Я продолжаю делать то, что должен,
Но мне становится трудно видеть
Те самые блага,
Которые ждут меня.

Да, я не спал ночами,
Совсем не смыкая глаз,
Молясь, чтобы истина явилась и заговорила со мной.
Я чувствую, что ежедневно ищу своё предназначение,
Но оно похоронено
Где-то там, куда нам не добраться.

Мои кости иссохли
От бури, с которой я столкнулся.
Моя душа укрыта
От боли, что пронзает меня.

Держись,
Держись,
Держись,
Малышка, не делай этого со мной.
Держись,
Держись,
Держись,
Малышка, не делай этого со мной.

Эти слёзы в моих глазах
Держат меня в смирении, да.
Взгляни на небо,
Я просто беда, да.
Молюсь, чтобы мой Бог простил меня,
Интересно, да,
Был ли это последний шанс, который он мне дал?
Не оставляй меня.

Улыбка полна страсти,
Мои глаза пусты, малышка.
Я пытаюсь быть беззаботным, малышка,
Но, похоже, это не для меня.

Мои кости иссохли
От бури, с которой я столкнулся.
Моя душа укрыта
От боли, что пронзает меня.