The Quickening - Latyrx translation in German

The Quickening

I'm a be alright, live my life as long as I'm alive
I ride on five eighty but I'm not an eighty fiver
Usually exit high enough to fly like Egyptian gliders
Bringing the message to the black man like Elijah

Honorable, did I mention? No dissent among the strivers
No tension, the fights are just the lessons in life
I'm a subscriber to the call that's final
Fiend for the knowledge like my DJ fiends for vinyl

Hold the microphone like a habitual user
Like winos clutch wine bottles in my
(Their)
Death grotto until my skin gets mottled
Don't expect to get coddled 'cause see me patna

I wasn't raised in no family that got up to pops reading stocks
It was more like he was down the block at my uncles
Rolling up chops, getting off knocks
Had the whole damn neighborhood on lock

Back before the game was hard like rocks
Yet lightweight like glocks this shit don't stop
It's as frightening as the idea of a million
Black men marching on Washington

Might have been to some people
But then only if we're not equal as shoulders get colder
Individuals get older and bolder
I ain't buying what they sold you, I'm a soldier

The warriors first round number one pick like Joe Smith
Thought I told you, I ain't average
I manage to move my mandible rapidly to scold you
Got a powerful role as flamby as the average niggas plan B

Outta be running shit in 96 ala Marcus Camby can be
Can he do it all night 'til the early morning break of dawn light?
I flow like fluid out ya spicket, rough and wicked
When I kick it yet righteous and I might just never even quit

Because it's only to the will of Allah that I submit
Righteous and I might just never ever quit
Because it's only to the will of Jah that I submit like that

Die Beschleunigung

Ich werde klarkommen, lebe mein Leben, solange ich lebe
Ich fahre auf der Five-Eighty, aber ich bin kein Eighty-Fiver
Normalerweise fahre ich hoch genug ab, um wie ägyptische Gleiter zu fliegen
Bringe die Botschaft zum schwarzen Mann wie Elijah

Ehrenwert, erwähnte ich das? Kein Dissens unter den Strebenden
Keine Spannung, die Kämpfe sind nur die Lektionen des Lebens
Ich bin ein Anhänger des Rufs, der endgültig ist
Giere nach dem Wissen, wie mein DJ nach Vinyl giert

Halte das Mikrofon wie ein Gewohnheitsnutzer
Wie Weinsäufer Weinflaschen umklammern in ihrer
(Ihrer)
Todesgrotte, bis meine Haut fleckig wird
Erwarte nicht, verhätschelt zu werden, denn sieh her, Partner

Ich wurde nicht in einer Familie großgezogen, in der man aufstand und Papa die Aktienkurse las
Es war eher so, dass er um die Ecke bei meinen Onkeln war
Joints drehte, Deals machte
Hatte die ganze verdammte Nachbarschaft im Griff

Damals, bevor das Spiel hart wie Felsen wurde
Doch leicht wie Glocks, dieser Scheiß hört nicht auf
Es ist so beängstigend wie die Vorstellung von einer Million
Schwarzer Männer, die auf Washington marschieren

War es vielleicht für manche Leute
Aber dann nur, wenn wir nicht gleich sind, während die Schultern kälter werden
Individuen werden älter und kühner
Ich kaufe nicht, was sie euch verkauft haben, ich bin ein Soldat

Der Warriors' Erstrunden-Nummer-Eins-Pick wie Joe Smith
Dachte, ich hätte es euch gesagt, ich bin nicht durchschnittlich
Ich schaffe es, meinen Unterkiefer schnell zu bewegen, um euch zu tadeln
Habe eine mächtige Rolle, so wackelig wie der Plan B des Durchschnitts-Typen

Sollte '96 die Dinge leiten, à la Marcus Camby, kann sein
Kann er es die ganze Nacht machen bis zum frühen Morgengrauen?
Ich flowe wie Flüssigkeit aus deinem Hahn, rau und böse
Wenn ich es kicke, doch rechtschaffen, und ich könnte einfach niemals aufhören

Denn es ist nur dem Willen Allahs, dem ich mich unterwerfe
Rechtschaffen, und ich könnte einfach niemals aufhören
Denn es ist nur dem Willen Jahs, dem ich mich unterwerfe, so ist das