Lau - Saint Monday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lau - Saint Monday




Saint Monday
Lundi saint
Angels regarding discarded penance
Des anges qui regardent la pénitence abandonnée
Can't be re bought for trinkets unrigged
Ne peuvent pas être rachetés pour des bibelots démontés
Ageless eyes glance certainty enchant dominion
Des yeux sans âge regardent la certitude, la domination enchantée
Trapped in silent engage less old strange
Pris au piège dans un engagement silencieux, moins vieux, étrange
Who's are these trees and why is this melton
Qui sont ces arbres et pourquoi est-ce Melton
Fenced from broken old linen to town
Clôturé du vieux linge cassé à la ville
Who is this warehouse for nobody knows
Qui est cet entrepôt pour personne ne sait
All the machineries are broken down
Tous les mécanismes sont tombés en panne
Sand paper rust oil in the lines
Papier de verre, rouille, huile dans les lignes
Waiting to fire us back to the good times
Attendant de nous renvoyer aux bons moments
Playing our tunes on a broken guitar
Jouant nos mélodies sur une guitare cassée
Trying to bring down the fire from the stars
Essayer de faire descendre le feu des étoiles





Writer(s): Kris John Robert Drever, Aidan O'rourke, Martin Leslie Green


Attention! Feel free to leave feedback.