Lauana Prado - Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018) - translation of the lyrics into French
Lauana Prado Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)

Lauana Prado - Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)

Lyrics and translation Lauana Prado - Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)




Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
J'ai le don (En direct de São Paulo, 2018)
Minha vida é toda enrolada
Ma vie est toute en désordre
Minha casa vive bagunçada
Ma maison est toujours en désordre
Só pra ter uma ideia
Pour te donner une idée
Nunca sei que dia é hoje
Je ne sais jamais quel jour on est
Ando sempre correndo atrasada
Je suis toujours en retard
Meu relógio não cumpre horário
Ma montre ne respecte pas les horaires
Sou tão boba que qualquer piada
Je suis tellement stupide que n'importe quelle blague
Me faz dar risada
Me fait rire
E eu sei
Et je sais
Que você deve tar pensando
Que tu dois te dire
Meu Deus aonde eu me meti
Mon Dieu où est-ce que je me suis fourré
E eu não paro por aí
Et je ne m'arrête pas là
É que talvez
C'est que peut-être
Eu seja a única pessoa
Je suis la seule personne
Com o pedaço que te falta
Avec le morceau qui te manque
A parte que te faz feliz
La partie qui te rend heureux
Só tem no meu beijo
Seul mon baiser
O seu gosto preferido
A ton goût préféré
Sua melhor viagem
Ton meilleur voyage
Foi quando fez amor comigo
C'était quand tu as fait l'amour avec moi
Só tem no meu beijo
Seul mon baiser
O que te faz olhar pra mim
Te fait me regarder
E você me amando assim
Et tu m'aimes tellement
Me sinto alguém perfeito
Je me sens parfaite
É que pra te fazer feliz
Parce que pour te rendre heureux
Eu levo jeito
J'ai le don
É que pra te fazer feliz
Parce que pour te rendre heureux
Eu levo jeito
J'ai le don
E eu sei
Et je sais
Que você deve tar pensando
Que tu dois te dire
Meu Deus aonde eu me meti
Mon Dieu où est-ce que je me suis fourré
E eu não paro por aí
Et je ne m'arrête pas là
É que talvez
C'est que peut-être
Eu seja a única pessoa
Je suis la seule personne
Com o pedaço que te falta
Avec le morceau qui te manque
A parte que te faz feliz
La partie qui te rend heureux
Só tem no meu beijo
Seul mon baiser
O seu gosto preferido
A ton goût préféré
Sua melhor viagem
Ton meilleur voyage
Foi quando fez amor comigo
C'était quand tu as fait l'amour avec moi
Só tem no meu beijo
Seul mon baiser
O que te faz olhar pra mim
Te fait me regarder
E você me amando assim
Et tu m'aimes tellement
Me sinto alguém perfeito
Je me sens parfaite
É que pra te fazer feliz
Parce que pour te rendre heureux
Eu levo jeito
J'ai le don
É que pra te fazer feliz
Parce que pour te rendre heureux
Eu levo jeito
J'ai le don
Eu levo jeito
J'ai le don




Writer(s): Elias Mafra, Lauana Prado
Lauana Prado - Verdade (Ao Vivo Em São Paulo / 2018 / Deluxe)
Album
Verdade (Ao Vivo Em São Paulo / 2018 / Deluxe)
date of release
28-06-2019

1 Trilha (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
2 Quem Beijou, Beijou (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
3 Só Ficou Eu (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
4 É Isso Que Chamam De Amor - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
5 O Melhor pra Você (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
6 Até o Relógio Chora (feat. Fernando Zor) [Ao Vivo em São Paulo, 2018]
7 Deixa Olhar (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
8 Duvido Que Vamos Brigar Novamente (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
9 Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
10 Meu Novo Ex (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
11 Liga e Chora (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
12 Você Humilha (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
13 Tem Que Respeitar (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
14 Batimento de Solteira (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
15 Serasa (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
16 Cobaia (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
17 Potinho (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
18 Melhor Saída (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
19 Não Tem Bar na Cidade (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
Attention! Feel free to leave feedback.