Você Não Tá Sendo Homem - Acústico - Lauana Prado translation in German

Você Não Tá Sendo Homem - Acústico

Tá me dando atenção agora só porque eu pedi
É você que paga as conta
Mas sou eu que mando aqui
Tá fazendo 30 dias que a gente não faz amor
Ontem foi o nosso aniversário
E você nem lembrou
Deixa eu refrescar sua memória
Sua sogra, minha mãe se chama glória
Tem dois filhos com o seu sobrenome
E você não tá sendo homem

Não me acostumo com esse desapego
Já tô por aqui, só eu te dou carinho
O seu passatempo é ganhar dinheiro
Quando tá em casa sempre tá dormindo
Não me acostumo com esse desapego
Já tô por aqui, só eu te dou carinho
Sei lá o que você pensa
O que eu sei é que eu não vou mais aceitar
Não vou não
Tá aqui sua sentença
Ou você muda ou vai ter que se mudar

Du benimmst dich nicht wie ein Mann - Akustik

Du schenkst mir jetzt nur Aufmerksamkeit, weil ich darum gebeten habe
Du bezahlst zwar die Rechnungen
Aber ich habe hier das Sagen
Es sind schon 30 Tage her, dass wir keine Liebe gemacht haben
Gestern war unser Jahrestag
Und du hast nicht einmal daran gedacht
Lass mich dein Gedächtnis auffrischen
Deine Schwiegermutter, meine Mutter, heißt Gloria
Wir haben zwei Kinder mit deinem Nachnamen
Und du benimmst dich nicht wie ein Mann

Ich gewöhne mich nicht an diese Gleichgültigkeit
Ich hab's satt, nur ich gebe dir Zuneigung
Dein Hobby ist es, Geld zu verdienen
Wenn du zu Hause bist, schläfst du immer
Ich gewöhne mich nicht an diese Gleichgültigkeit
Ich hab's satt, nur ich gebe dir Zuneigung
Keine Ahnung, was du denkst
Was ich weiß, ist, dass ich das nicht mehr akzeptieren werde
Nein, werde ich nicht
Hier ist dein Urteil
Entweder du änderst dich, oder du musst ausziehen