Lyrics and translation LAUD - Виринаю
Половина
провини
моєї
La
moitié
de
ma
culpabilité
Знаю
що
прогадав
Je
sais
que
j'ai
manqué
Певно
марно
чекав
J'attendais
probablement
en
vain
Суті
не
помічав
Je
n'ai
pas
remarqué
l'essence
Ти
не
здатна
долати
зі
мною
Tu
n'es
pas
capable
de
surmonter
avec
moi
Довгий
шлях
без
води
Un
long
chemin
sans
eau
Я
не
змушую
іти
Je
ne
te
force
pas
à
y
aller
Звикну
до
самоти
Je
m'habituerai
à
la
solitude
Ззовні
все
так
як
я
захотів
Tout
est
comme
je
le
voulais
de
l'extérieur
Але
воював
завжди
проти
стін
Mais
j'ai
toujours
combattu
contre
les
murs
Глухих,
твоїх
Sourds,
les
tiens
Слово
на
слово
множили
ми
Nous
multiplions
les
mots
Склеїти
ціле
без
половини
Remettre
le
tout
ensemble
sans
la
moitié
не
вийде,
не
вийде
ne
marchera
pas,
ne
marchera
pas
Я
поставив
все
на
паузу
J'ai
mis
tout
en
pause
Вірив
що
мелодія
твоя
живе
Je
croyais
que
ta
mélodie
vivait
Іще
живе
Elle
vit
encore
Ніби
став
прозорим
озером
J'étais
comme
un
lac
transparent
Ти
на
дні
лиш
бачила
Tu
ne
voyais
au
fond
que
Свій
силует
Ta
silhouette
Золото
монет
L'or
des
pièces
Виринаю,
виринаю,
Je
ressurgis,
je
ressurgis,
я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю,
виринаю
Je
ressurgis,
je
ressurgis
Я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
Я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Завмираю
два
кроки
до
раю
Je
m'immobilise
à
deux
pas
du
paradis
Немає
сил
далі
йти
Je
n'ai
plus
la
force
de
continuer
Не
придумав
мети
Je
n'ai
pas
inventé
de
but
Я
хотів
би
як
ти
J'aimerais
être
comme
toi
Забувати,
не
знати
жалю
Oublier,
ne
pas
connaître
le
regret
Що
на
серці
люта
зима
Que
l'hiver
est
féroce
sur
mon
cœur
В
жилах
кров
не
текла
Le
sang
ne
coulait
pas
dans
mes
veines
Як
зі
мною
була
Comme
quand
tu
étais
avec
moi
Так
я
не
той
хто
Ce
n'est
pas
moi
qui
Зорі
з
небес
Les
étoiles
du
ciel
Взяв
і
дістав
J'ai
pris
et
obtenu
В
долоні
поклав
твої
J'ai
mis
dans
mes
mains
les
tiens
Твої
Les
tiens
Запечені
рани
рвані
від
слів
Des
blessures
brûlées
et
déchirées
par
des
mots
І
я
за
весь
час
тобі
не
вгодив
Et
je
ne
t'ai
pas
plu
tout
ce
temps
Знову,
і
знову
Encore
et
encore
Я
поставив
все
на
паузу
J'ai
mis
tout
en
pause
Вірив
що
мелодія
твоя
живе
Je
croyais
que
ta
mélodie
vivait
Іще
живе
Elle
vit
encore
Ніби
став
прозорим
озером
J'étais
comme
un
lac
transparent
Ти
на
дні
лиш
бачила
Tu
ne
voyais
au
fond
que
Свій
силует
Ta
silhouette
Золото
монет
L'or
des
pièces
Виринаю,
виринаю,
Je
ressurgis,
je
ressurgis,
я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю,
виринаю
Je
ressurgis,
je
ressurgis
Я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
Я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю
Je
ressurgis
Я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
Я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю
виринаю
Je
ressurgis,
je
ressurgis
Я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
Я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Виринаю,
виринаю,
Je
ressurgis,
je
ressurgis,
я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю,
виринаю
Je
ressurgis,
je
ressurgis
Я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
Я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю,
виринаю,
Je
ressurgis,
je
ressurgis,
я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
я
від
тебе
йду
(бейбе)
je
m'en
vais
de
toi
(bébé)
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Виринаю,
виринаю
Je
ressurgis,
je
ressurgis
Я
не
потону
je
ne
me
noierai
pas
Я
від
тебе
йду
je
m'en
vais
de
toi
Я
від
тебе
йду
Je
m'en
vais
de
toi
Rate the translation
1
Музика
2 Жду
3 Подоляночка
4 Виринаю
5 Ведьма
6 Відчуваю
7 Ти в мене є
8 Край неба
9 Вигадав
10 Не залишай
11 Waiting
12 У Цю Ніч
2 Жду
3 Подоляночка
4 Виринаю
5 Ведьма
6 Відчуваю
7 Ти в мене є
8 Край неба
9 Вигадав
10 Не залишай
11 Waiting
12 У Цю Ніч
Attention! Feel free to leave feedback.