Lyrics and translation LAUD - Подоляночка

Подоляночка

Десь тут була подоляночка
Десь тут була молодесенька
Тут вона сіла, тут вона впала
Сім літ не вмивалась, бо води не мала
Ой устань, устань подоляночка
Ой устань, устань молодесенька
Піди до Дунаю, вимий своє личко
Та й личко біленьке
Десь тут була подоляночка
Десь тут була молодесенька
Тут вона сіла, тут вона впала
Сім літ не вмивалась, бо води не мала
Ой устань, устань подоляночка
Ой устань, устань молодесенька
Піди до Дунаю,
Вмий, вмий, вмий своє личко
Та й личко біленьке

Podialyanochka

Quelque part ici, il y avait une fille de Podillya
Quelque part ici, il y avait une jeune fille
Elle s'est assise ici, elle est tombée ici
Pendant sept ans, elle ne s'est pas lavée, car elle n'avait pas d'eau
Oh, lève-toi, lève-toi, fille de Podillya
Oh, lève-toi, lève-toi, jeune fille
Va au Danube, lave ton visage
Et ton visage sera blanc
Quelque part ici, il y avait une fille de Podillya
Quelque part ici, il y avait une jeune fille
Elle s'est assise ici, elle est tombée ici
Pendant sept ans, elle ne s'est pas lavée, car elle n'avait pas d'eau
Oh, lève-toi, lève-toi, fille de Podillya
Oh, lève-toi, lève-toi, jeune fille
Va au Danube,
Lave, lave, lave ton visage
Et ton visage sera blanc