Magnolia - Laufey translation in French

Magnolia

Magnolia
She could have anyone in the world
Floats around town in a golden gown
Born in a castle on a cloud

Magnolia
Prettiest girl that I know
Stars in her eyes
Handpicked from the skies
Beautiful soul

How can I compete with her?
Perfection is the only word
I think of when I think of Magnolia
She doesn't know that the world is turning just for her
I wish I could be Magnolia

Magnolia
She can move oceans and rivers with ease
A word from her lips
Her sirens kiss
Will send you straight into abyss

Magnolia
I wish she'd give her secrets away
Enchants everyone
And I think it'd be fun
To be like her someday

But I cannot compete with her
Perfection is the only word
I think of when I think of Magnolia
She doesn't know that the world is turning just for her
I wish I could be Magnolia

Magnolia

Magnolia

Magnolia
Il pourrait avoir toutes les femmes du monde
Il flotte en ville dans un costume doré
Né dans un château sur un nuage

Magnolia
Le plus bel homme que je connaisse
Des étoiles dans ses yeux
Cueilli à la main dans le ciel
Une belle âme

Comment puis-je rivaliser avec lui ?
La perfection est le seul mot
Auquel je pense quand je pense à Magnolia
Il ne sait pas que le monde tourne juste pour lui
J'aimerais être Magnolia

Magnolia
Il peut déplacer les océans et les rivières avec aisance
Un mot de ses lèvres
Son baiser de sirène
Vous enverra directement dans l'abîme

Magnolia
J'aimerais qu'il révèle ses secrets
Il enchante tout le monde
Et je pense que ce serait amusant
D'être comme lui un jour

Mais je ne peux pas rivaliser avec lui
La perfection est le seul mot
Auquel je pense quand je pense à Magnolia
Il ne sait pas que le monde tourne juste pour lui
J'aimerais être Magnolia

Magnolia