Lyrics and translation Laufey - Above the Chinese Restaurant

I still freeze when I look at these faded photographs from February
Last 22nd or 23rd
Shared some dumplings, whispered some words
We had two, maybe three bucks saved
Between us sat in blankets on the floor
Used to wish for money in rain
A west side apartment, paper plane

Ooh, then you left in May
Took the wrong long way back home
Wish I'd known that I had all I could want
In our tiny apartment above the Chinese restaurant

Street sounds blistered with neon lights
Heard the neighbors snoring every other night
Eating dumplings from next door
Finish 'em up, they'd give us some more

Didn't realize we had it all
Even when the roof came caving in that fall
Oh, I loved you more than you know
Covered in flakes of crystal white snow

Ooh, then you left in May
Took the wrong long way back home
Wish I'd known that I had all I could want
In our tiny apartment above the Chinese restaurant

Ooh

Я до сих пор замираю, когда смотрю на эти выцветшие февральские фотографии.
Последние 22 или 23 числа
Поделился пельменями, прошептал несколько слов
У нас было два, может быть, три доллара сэкономлено
Между нами сели в одеяла на пол
Раньше желал денег под дождем
Квартира на западной стороне, бумажный самолетик

О, тогда ты ушел в мае
Взял неправильный долгий путь домой
Хотел бы я знать, что у меня есть все, что я могу хотеть
В нашей крохотной квартирке над китайским рестораном

Уличные звуки вспыхивают неоновыми огнями
Слышал, как соседи храпят каждую ночь
Ест пельмени из соседнего дома
Прикончи их, они дадут нам еще немного

Не понимал, что у нас есть все
Даже когда той осенью обрушилась крыша
О, я любил тебя больше, чем ты думаешь
Покрытый хлопьями кристально белого снега

О, тогда ты ушел в мае
Взял неправильный долгий путь домой
Хотел бы я знать, что у меня есть все, что я могу хотеть
В нашей крохотной квартирке над китайским рестораном

Ох