Lyrics and translation Laufey - Dear Soulmate

Do you live in New York City?
Or a couple towns away?
Wherever you are, I'd jump in my car
Just to see you today

Will I meet you at a party?
Sit next to you on a plane?
Maybe I already know you and love you
But will fall in love some day

Dear soulmate
Do you think of me? 'Cause I do
Do you have green eyes? Or are they brown like mine?
Do you have a sister too?
Dear soulmate
One day I'll give this song to you

We will drive up to the mountains
Camp in a little tent
When the bears come at night
Will you put up a fight?
Or will you hide with me in my flashlight?

Do you sleep on the right side?
'Cause I prefer the left
Will you make me butter toast?
Perhaps a morning roast
When I wake up and I'm sad?

Dear soulmate
Do you think of me? 'Cause I do
Do you have blue eyes? Or are they brown like mine?
Do you have a sister too?
Dear soulmate
One day I'll give this song to you

Dear soulmate
I can't wait to fall in love with you

Вы живете в Нью-Йорке?
Или через пару городов?
Где бы ты ни был, я бы прыгнул в свою машину
Просто чтобы увидеть тебя сегодня

Я встречу тебя на вечеринке?
Сидеть рядом с тобой в самолете?
Может быть, я уже знаю тебя и люблю тебя
Но однажды влюблюсь

Дорогая вторая половинка
Вы думаете обо мне? Потому что я делаю
У тебя зеленые глаза или они карие, как у меня?
У тебя тоже есть сестра?
Дорогая вторая половинка
Однажды я подарю тебе эту песню

Мы поедем в горы?
Разбить лагерь в маленькой палатке?
Когда медведи приходят ночью
Будете ли вы сопротивляться?
Или ты спрячешься со мной в моем фонарике?

Вы спите на правом боку?
Потому что я предпочитаю левую
Сделаешь мне тост с маслом?
Возможно, утреннее жаркое
Когда я просыпаюсь и мне грустно?

Дорогая вторая половинка
Вы думаете обо мне? Потому что я делаю
У тебя голубые глаза или они карие, как у меня?
У тебя тоже есть сестра?
Дорогая вторая половинка
Однажды я подарю тебе эту песню

Дорогая вторая половинка
Я не могу дождаться, чтобы влюбиться в тебя