Lyrics and translation Laura Bono - All' infinito

All' infinito

Decidi cosa te ne fai
Di me tu cosa te ne fai
Sento litigare forte pure il vento
Per poterti avere un po' più accanto
Nessuno sa che farei, per un minuto con te, ti amerei all'infinito...
Nessuno sa dove sei, nascosto dentro di me, ti terrei all'infinito...
Sicuro che non ti va? Dai sali un attimo qua che ho da dirti un segreto
L'ho custodito per te e forse sai già cos'è, ma non sai che è infinito.
Ti segue sempre un'ombra che
Non vedi che appartiene a me
Sento che ribrucia questo sole spento
Se mi baci poi, non mi accontento...
Nessuno sa che farei, per un minuto con te, ti amerei all'infinito
Nessuno sa dove, sei nascosto dentro di me, ti terrei all'infinito
Nessuno prima di te, mi ha fatto scoprire che, dentro me c'era il vuoto
E sono sicura che non ti dispiace quel mio corteggiarti infinito
Nessuno sa che farei per un minuto con te, ti amerei all'infinito...

До бесконечности

Решай, что ты хочешь сделать
Что я значу для тебя
Я слышу, как ветер спорит, чтобы
Ты мог побыть со мной немного дольше
Никто не знает, что я готова сделать, чтобы побыть с тобой минуту, я бы любила тебя вечно...
Никто не знает, где ты, спрятанный внутри меня, я бы держала тебя вечно...
Уверена, что ты не хочешь? Давай, подойди на минутку, мне нужно тебе кое-что сказать
Я хранила это для тебя, и ты, возможно, уже знаешь, что это, но не знаешь, что это вечно.
За тобой всегда ходит тень,
Ты не видишь, что она моя
Я чувствую, как снова загорается это погасшее солнце
Если ты поцелуешь меня, я не успокоюсь...
Никто не знает, что я готова сделать, чтобы побыть с тобой минуту, я бы любила тебя вечно...
Никто не знает, где ты, спрятанный внутри меня, я бы держала тебя вечно...
Никто до тебя не смог показать мне, что внутри меня была пустота
И я уверена, что тебе не жалко моего вечного ухаживания
Никто не знает, что я сделаю, чтобы побыть с тобой минуту, я бы любила тебя вечно...