Lyrics and translation Laura Bono - Invidia

Invidia

Chi vuole tutto ad ogni costo
Chi ti ha distrutto dietro ogni gesto
Ah ah ah ah chi fa l'amica
Ah ah ah ah ma non si spreca
Chi ti tradisce dietro le spalle. ma
Lei tra le cosce non ha le palle
Ah ah ah ah ti riconosci
Ah ah ah
Forse ce l'hai con me
C'e' chi la chiama invidia
La vedo disturbarti mentre non stai ferma sulla sedia

Che cosa vuoi da me vuoi forse il mio ragazzo
Che cosa cerchi te la torta intera o un pezzo
Che cosa vuoi da me se chiedo ti imbarazzo
Che cosa cerchi te
Quello che mi appartiene non ti è mai uscito bene
Di fare la mia amica smetti pure

Chi bleffa bene non con le carte
Chi graffia bene con le unghie corte
Ah ah ah ah ti riconosci?
Ah ah ah non sei una brava attrice
Ritira la tua invidia
La vedo masturbarsi mentre non stai ferma sulla sedia

Che cosa vuoi da me vuoi farti il mio ragazzo
Che cosa cerchi te il jolly o tutto il mazzo
Che cosa vuoi da me se chiedo ti imbarazzo
Che cosa cerchi te
Quello che mi appartiene lo sai non ti conviene
Di fare la mia amica smetti pure... smetti pure... smetti pure

Che cosa vuoi da me vuoi forse il mio ragazzo
Che cosa cerchi te la torta intera o un pezzo
Che cosa vuoi da me, se chiedo ti imbarazzo
Che cosa cerchi te
Che cosa vuoi da me vuoi farti il mio ragazzo
Che cosa cerchi te quello che mi appartiene
Non ti è mai uscito bene di fare la mia amica

Smetti pure

L'envie

Qui veut tout à tout prix
Qui t'a détruite derrière chaque geste
Ah ah ah ah qui fait l'amie
Ah ah ah ah mais ne se gaspille pas
Qui te trahit derrière ton dos, mais
Elle n'a pas les couilles entre ses cuisses
Ah ah ah ah te reconnais-tu
Ah ah ah
Peut-être que tu en as contre moi
Il y a ceux qui l'appellent l'envie
Je la vois te perturber alors que tu ne restes pas immobile sur la chaise

Que veux-tu de moi, veux-tu peut-être mon mec
Que cherches-tu, le gâteau entier ou un morceau
Que veux-tu de moi, si je te demande, tu te gênes
Que cherches-tu toi
Ce qui m'appartient, tu n'as jamais été bonne
Pour être mon amie, arrête ça

Qui bluffe bien, pas avec les cartes
Qui griffe bien avec des ongles courts
Ah ah ah ah te reconnais-tu ?
Ah ah ah tu n'es pas une bonne actrice
Retire ton envie
Je la vois se masturber alors que tu ne restes pas immobile sur la chaise

Que veux-tu de moi, veux-tu être mon mec
Que cherches-tu toi, le joker ou tout le paquet
Que veux-tu de moi, si je te demande, tu te gênes
Que cherches-tu toi
Ce qui m'appartient, tu sais que ça ne te convient pas
Pour être mon amie, arrête ça... arrête ça... arrête ça

Que veux-tu de moi, veux-tu peut-être mon mec
Que cherches-tu, le gâteau entier ou un morceau
Que veux-tu de moi, si je te demande, tu te gênes
Que cherches-tu toi
Que veux-tu de moi, veux-tu être mon mec
Que cherches-tu toi, ce qui m'appartient
Tu n'as jamais été bonne pour être mon amie

Arrête ça