Laura Brehm - Climbing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laura Brehm - Climbing




Climbing
Escalade
running circles in this motion
Je tourne en rond dans ce mouvement
see the answers to our questions
Je vois les réponses à nos questions
though it all means the same
Même si tout signifie la même chose
grounding surface starting hopeless
Surface d'atterrissage qui commence désespérée
searching full of what part did I miss
Recherche pleine de ce que j'ai manqué
and stayed with this
Et je suis restée avec ça
and it feels like we're going and waiting
Et on dirait qu'on y va et qu'on attend
and I can't believe what I'm seeing
Et je n'arrive pas à croire ce que je vois
climbing higher
Escalade plus haut
climbing higher
Escalade plus haut
all directions you will rise up
Toutes les directions, tu vas monter
as we discover what is worth the fight
Alors que nous découvrons ce qui vaut la peine de se battre
a darkness into light
Des ténèbres à la lumière
and it feels like if only I'm waiting
Et on dirait que si seulement j'attends
and don't tell me I'm dreaming
Et ne me dis pas que je rêve
climbing higher
Escalade plus haut
climbing higher
Escalade plus haut
climbing one step at a time
Escalade un pas à la fois
I will get it right this time
Je vais bien faire cette fois
and I'll fly
Et je volerai
and I'll fly
Et je volerai
yeah I'll fly
Oui, je volerai
and I'll fly
Et je volerai
I look to the sky and I feel the sun fill me up with fire (yeah)
Je regarde le ciel et je sens le soleil me remplir de feu (oui)
a new day has come and finally I begin climbing higher
Un nouveau jour est arrivé et enfin je commence à grimper plus haut
climbing higher
Escalade plus haut
climbing higher
Escalade plus haut
woah
Woah
(climbing higher)
(Escalade plus haut)
I look to the sky and I feel the sun fill me up with fire (yeah)
Je regarde le ciel et je sens le soleil me remplir de feu (oui)
a new day has come and finally I begin climbing higher
Un nouveau jour est arrivé et enfin je commence à grimper plus haut






Attention! Feel free to leave feedback.