Laura Brehm - Fall In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laura Brehm - Fall In Love




Fall In Love
Tomber amoureux
Every now and then, I get the feeling that you're mine
De temps en temps, j'ai l'impression que tu es à moi
I see it in the stars, I feel it in the breeze tonight
Je le vois dans les étoiles, je le sens dans la brise ce soir
And it gets easier to see where this could go
Et il devient plus facile de voir cela pourrait mener
And I can see so clear it scares me to death that you don't
Et je vois si clairement que ça me fait peur à mourir que tu ne le vois pas
I feel so alive when you are here by my side
Je me sens si vivante quand tu es à mes côtés
And I've been waiting all my life to know what it's like to fall in love
Et j'ai attendu toute ma vie de savoir ce que c'est que de tomber amoureuse
I'm waking up to find that I've been spending time alone
Je me réveille pour découvrir que j'ai passé du temps seule
And I feel alright, with just the possibility that I could be the one
Et je me sens bien, avec juste la possibilité que je puisse être celle-là
And it gets harder for me to believe that I don't cross your mind
Et il me devient plus difficile de croire que je ne te traverse pas l'esprit
Can you see me standing here? I've been right here the whole time
Peux-tu me voir debout ici ? Je suis depuis le début
I feel so alive when you are here by my side
Je me sens si vivante quand tu es à mes côtés
And I've been waiting all my life to know what it's like to fall in love
Et j'ai attendu toute ma vie de savoir ce que c'est que de tomber amoureuse
And I have been fooled before
Et j'ai déjà été bernée
This time I know for sure
Cette fois, je suis sûre
I have been down so low
J'ai été si basse
You're where I want to go
C'est je veux aller
You're where I want to go
C'est je veux aller
Where I want to go
je veux aller
And I feel like I'm in love for the very first time
Et j'ai l'impression d'être amoureuse pour la première fois
And I've been waiting all my life to know what it's like
Et j'ai attendu toute ma vie de savoir ce que c'est
I feel so alive when you are here by my side, yeah
Je me sens si vivante quand tu es à mes côtés, oui
And I've been waiting all my life to know what it's like to fall in love
Et j'ai attendu toute ma vie de savoir ce que c'est que de tomber amoureuse
To fall in love
Tomber amoureuse






Attention! Feel free to leave feedback.