Lyrics and translation Laura Brehm - Fell for You

Fell for You

how can I believe
in something that I never seen?
but then you looked at me
and I felt myself change instantly
you have a-raised my history
you believe in what I could be
you make me feel so free
like I have never lived
before I fell for you
and I just wanna give
everything I am to you
you make me feel brand new
as if there's nothing I can't do (yeah)
and as long as I'm with you
I'll sing a million songs for you
you lift me up when I am down
you have turned my whole heart around
you make my world go round
like I have never lived
before I fell for you
and I just wanna give
everything I am to you
and baby, our story
is starting, unfolding
and I know it's true
and I will love you
forever, and whatever
comes our way we will get through
like I have never lived
before I fell for you
and I just wanna give
everything I am to you, you
like I have never lived
before you

Tombée amoureuse de toi

Comment puis-je croire
en quelque chose que je n'ai jamais vu ?
Mais alors tu m'as regardé
et j'ai senti mon être changer instantanément
Tu as rehaussé mon histoire
Tu crois en ce que je pourrais être
Tu me fais me sentir si libre
Comme si je n'avais jamais vécu
avant de tomber amoureuse de toi
et je veux juste te donner
tout ce que je suis
Tu me fais me sentir toute nouvelle
comme s'il n'y avait rien que je ne puisse pas faire (oui)
et tant que je suis avec toi
je chanterai un million de chansons pour toi
Tu me relèves quand je suis à terre
Tu as retourné mon cœur entier
Tu fais tourner mon monde
comme si je n'avais jamais vécu
avant de tomber amoureuse de toi
et je veux juste te donner
tout ce que je suis
et mon amour, notre histoire
commence, se déroule
et je sais que c'est vrai
et je t'aimerai
pour toujours, et quoi qu'il arrive
nous traverserons tout ensemble
comme si je n'avais jamais vécu
avant de tomber amoureuse de toi
et je veux juste te donner
tout ce que je suis, toi
comme si je n'avais jamais vécu
avant toi