Lyrics and translation Laura Brehm - Room By the Sea
There's
a
room,
by
the
sea
У
моря
есть
комната.
In
an
old
house
В
старом
доме.
With
a
view
and
a
breeze
С
видом
и
ветерком.
Blue-grey
walls
Сине-серые
стены.
Yellow
floors
Желтые
полы.
A
picture
of
him
Его
фотография.
A
chair
and
chest-of-drawers
Стул
и
комод.
The
lonely
days
to
come
Грядут
одинокие
дни.
When
she'll
sit
all
alone
Когда
она
будет
сидеть
совсем
одна.
She'll
find
he
no
longer
needs
her
love
Она
найдет,
что
ему
больше
не
нужна
ее
любовь.
In
the
room
В
комнате
...
In
the
room
В
комнате
...
They
would
meet
Они
бы
встретились.
In
the
room
В
комнате
...
Day's
in
the
sun
День
на
солнце.
Night's
by
the
moon
Ночь
у
Луны.
Life
was
sweet
Жизнь
была
сладкой.
All
around
Все
вокруг
...
Waves
wash
the
signs
Волны
смывают
знаки.
Where
love
was
always
found
Там,
где
всегда
была
любовь.
The
lonely
days
to
come
Грядут
одинокие
дни.
When
she'll
sit
all
alone
Когда
она
будет
сидеть
совсем
одна.
She'll
find
he
no
longer
needs
her
love
Она
найдет,
что
ему
больше
не
нужна
ее
любовь.
In
the
room
В
комнате
...
In
the
room
В
комнате
...
He
will
leave,
one
last
time
Он
уйдет
в
последний
раз.
She
looks
out
the
window
Она
смотрит
в
окно.
As
he
says
goodbye
Пока
он
прощается.
She
will
sit
there
Она
будет
сидеть
здесь.
In
the
breeze
На
ветру
...
Dreaming
of
love
Мечтаю
о
любви.
In
the
room
by
the
sea
В
комнате
у
моря.
The
lonely
days
to
come
Грядут
одинокие
дни.
When
she'll
sit
all
alone
Когда
она
будет
сидеть
совсем
одна.
She'll
find
he
no
longer
needs
her
love
Она
найдет,
что
ему
больше
не
нужна
ее
любовь.
In
the
room
В
комнате
...
In
the
room
В
комнате
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.