Laura Brehm - The Darkest Night - translation of the lyrics into German

The Darkest Night - Laura Brehmtranslation in German




The Darkest Night
Die dunkelste Nacht
The darkest night
Die dunkelste Nacht
And there is no sound
Und da ist kein Geräusch
I can't see
Ich kann nicht sehen
The growing shadows behind me
Die wachsenden Schatten hinter mir
All around me
Überall um mich herum
It feels like nothing is headed into the morning
Es fühlt sich an, als ob nichts dem Morgen entgegensteuert
I've no idea now where I am going
Ich habe keine Ahnung, wohin ich jetzt gehe
I try to find
Ich versuche zu finden
My way to open space
Meinen Weg ins Freie
The cold rain
Der kalte Regen
Slows me down and keeps me numb from the pain
Verlangsamt mich und hält mich taub vor Schmerz
All around me
Überall um mich herum
It feels like nothing is headed into the morning
Es fühlt sich an, als ob nichts dem Morgen entgegensteuert
I've no idea now where I am going
Ich habe keine Ahnung, wohin ich jetzt gehe
Where is the light?
Wo ist das Licht?
Am I just blind?
Bin ich nur blind?
Have I missed the reasons why
Habe ich die Gründe übersehen, warum
I must make it through
Ich es durchstehen muss
The darkness I'm lost in
Die Dunkelheit, in der ich verloren bin





Writer(s): Laura Brehm


Attention! Feel free to leave feedback.