Lyrics and translation Laura Brehm - The Darkest Night

The Darkest Night

The darkest night
And there is no sound
I can't see
The growing shadows behind me

All around me
It feels like nothing is headed into the morning
I've no idea now where I am going

I try to find
My way to open space
The cold rain
Slows me down and keeps me numb from the pain

All around me
It feels like nothing is headed into the morning
I've no idea now where I am going

Where is the light?
Am I just blind?
Have I missed the reasons why
I must make it through
The darkness I'm lost in

Самая тёмная ночь

Самая тёмная ночь,
И нет ни звука.
Я не вижу,
Как растут тени позади меня.

Вокруг меня
Такое чувство, что ничто не движется к утру.
Я понятия не имею, куда я иду.

Я пытаюсь найти
Свой путь к открытому пространству.
Холодный дождь
Замедляет меня и не даёт чувствовать боль.

Вокруг меня
Такое чувство, что ничто не движется к утру.
Я понятия не имею, куда я иду.

Где же свет?
Неужели я просто слепа?
Неужели я упустила причины,
Почему я должна пройти
Сквозь эту тьму, в которой я потерялась?