Lyrics and translation Laura Canales - Me Estoy Cansando de Ser
Me Estoy Cansando de Ser
Je suis fatiguée d'être
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Solo
un
capricho
en
tu
vida
Un
simple
caprice
dans
ta
vie
Algo
que
puedes
tener
Quelque
chose
que
tu
peux
avoir
Y
que
luego
se
te
olvida
Et
que
tu
oublies
ensuite
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Un
pasatiempo
privado
Un
passe-temps
privé
La
que
te
sabe
encender
Celui
qui
sait
t'enflammer
Aunque
te
sientas
cansado
Même
si
tu
te
sens
fatigué
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Quien
te
cumple
tus
antojos
Celui
qui
exauce
tes
envies
Quien
te
llena
de
caricias
Celui
qui
te
comble
de
caresses
Quien
te
calma
tus
enojos
Celui
qui
calme
tes
colères
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Esa
que
jamás
tú
nombras
Celle
que
tu
ne
nommes
jamais
La
que
para
ti
es
deshonra
Celle
qui
est
un
déshonneur
pour
toi
Porque
no
soy
tu
mujer
Parce
que
je
ne
suis
pas
ta
femme
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Nada
más
tu
marioneta
Rien
de
plus
que
ta
marionnette
Que
la
tomas
o
la
dejas
Que
tu
prends
ou
que
tu
laisses
Y
la
mueves
al
placer
Et
que
tu
manipules
au
plaisir
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Esa
que
jamás
tú
nombras
Celle
que
tu
ne
nommes
jamais
La
que
para
ti
es
deshonra
Celle
qui
est
un
déshonneur
pour
toi
Porque
no
soy
tu
mujer
Parce
que
je
ne
suis
pas
ta
femme
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Un
pasatiempo
privado
Un
passe-temps
privé
La
que
te
sabe
encender
Celui
qui
sait
t'enflammer
Aunque
te
sientas
cansado
Même
si
tu
te
sens
fatigué
Me
estoy
cansando
de
ser
Je
suis
fatiguée
d'être
Aunque
te
sientas
cansado
Même
si
tu
te
sens
fatigué
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Valenzi
Attention! Feel free to leave feedback.