Lyrics and translation Laura Flores - Primero Dios

Primero Dios

Pongamos punto y aparte
Y que esto se quede así
Te di, lo que pude darte
Igual, tu me diste a mi.

No es culpa tuya ni mía
Por nosotros no quedo
Pero lo que se sentía
Entre tu y yo se acaba.

Levantemos las copas
Y brindemos por un adiós en paz
No es esto una derrota,
Pues ni yo te abandono, ni tu te vas.

Que sea todo bonito
En los nuevos caminos para los dos
Y que poco a poquito,
Yo te olvide y me olvides, primero Dios.

Por darle gusto a la gente
No nos vamos a engañar
Hoy nos damos frente a frente
En paz nuestra libertad.

El tiempo y otro camino
Ya nos darán la razón
Ganaremos al destino
Con nuestro humilde perdón.

Levantemos las copas
Y brindemos por un adiós en paz
No es esto una derrota,
Pues ni yo te abandono, ni tu te vas.

Que sea todo bonito
En los nuevos caminos para los dos
Y que poco a poquito,
Yo te olvide y me olvides, primero Dios. :(

С Божьей помощью

Давай поставим точку
И оставим все как есть
Я дала тебе все, что могла
Так же, как и ты мне.

Вины ничьей здесь нет,
Мы сделали все, что могли
Но то, что было между нами,
Заканчивается.

Давай поднимем бокалы
И выпьем за мирное прощание
Это не поражение,
Ведь ни я тебя не бросаю, ни ты не уходишь.

Пусть все будет хорошо
На новых дорогах для нас обоих
И пусть понемногу,
Я забуду тебя, а ты меня, с Божьей помощью.

Ради других притворяться
Мы не будем
Сегодня мы друг другу честно
Дарим свободу.

Время и другой путь
Покажут нам, кто был прав
Мы победим судьбу
Своим смиренным прощением.

Давай поднимем бокалы
И выпьем за мирное прощание
Это не поражение,
Ведь ни я тебя не бросаю, ни ты не уходишь.

Пусть все будет хорошо
На новых дорогах для нас обоих
И пусть понемногу,
Я забуду тебя, а ты меня, с Божьей помощью.