Lyrics and translation Laura Flores - Silencio

Silencio

Veo pasar las horas haciendo burla del dolor que hay en mi corazón
Me siento como idiota clavada en tu recuerdo no, no veo la solución
Busco pintar tu pensamiento y solo pinto tu silencio.

Silencio por tu maldito y cruel silencio
Se me desgarra el corazón y estoy perdiendo la razón
Silencio siempre llorándote en silencio
Con el recuerdo de tu adiós que me ha llenado de dolor
Estoy sufriendo tu silencio.

Me siento como idiota clavada en tu recuerdo no, no veo la solución
Busco pintar tu pensamiento y solo pinto tu silencio.

Silencio por tu maldito y cruel silencio
Se me desgarra el corazón y estoy perdiendo la razón
Silencio siempre llorándote en silencio
Con el recuerdo de tu adiós que me ha llenado de dolor
Estoy sufriendo tu silencio
Y solo tengo tu silencio.

Silence

Je vois les heures passer se moquant de la douleur qui est dans mon cœur
Je me sens comme une idiote, clouée à ton souvenir, non, je ne vois pas de solution
Je cherche à peindre ta pensée et je ne peins que ton silence.

Silence pour ton silence maudit et cruel
Mon cœur se déchire et je perds la raison
Silence, je pleure toujours en silence
Avec le souvenir de ton adieu qui m'a rempli de douleur
Je souffre de ton silence.

Je me sens comme une idiote, clouée à ton souvenir, non, je ne vois pas de solution
Je cherche à peindre ta pensée et je ne peins que ton silence.

Silence pour ton silence maudit et cruel
Mon cœur se déchire et je perds la raison
Silence, je pleure toujours en silence
Avec le souvenir de ton adieu qui m'a rempli de douleur
Je souffre de ton silence
Et je n'ai que ton silence.