Поцелую - Laura Furmanovatranslation in English
Я
хочу
день
и
ночь
с
тобой
целоваться
I
want
to
kiss
you
day
and
night
Забери
меня
в
эту
лунную
ночь
Take
me
away
on
this
moonlit
night
И
сливаясь
в
море
огня
экстаза
And
merging
in
a
sea
of
fiery
ecstasy
Мы
забудем
всё
- это
наша
ночь
We'll
forget
everything
- this
is
our
night
Ты
же
знаешь,
я
умираю
от
жажды
You
know
I'm
dying
of
thirst
Так
хочу
испить
я
тебя
до
дна
I
want
to
drink
you
dry
Этой
ночью
ты
попал
в
мои
сети
Tonight
you've
fallen
into
my
net
Поцелую,
поцелую,
поцелую
тебя
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you
Будь
со
мною,
будь
со
мною
этой
ночью
Be
with
me,
be
with
me
tonight
О,да!
Oh,
yes!
Поцелую,
поцелую,
поцелую
тебя
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you
Будь
со
мною,
будь
со
мною
этой
ночью
Be
with
me,
be
with
me
tonight
О,да!
Oh,
yes!
Ты
открой
мне
двери
в
комнату
страсти
Open
the
doors
to
the
room
of
passion
for
me
Потеряли
мы
дорогу
назад
We've
lost
our
way
back
Как
же
я
хочу
утонуть
в
нашем
счастье
How
I
want
to
drown
in
our
happiness
В
озере
любви,
что
в
твоих
глазах
In
the
lake
of
love
that's
in
your
eyes
Ты
же
знаешь,
я
умираю
от
жажды
You
know
I'm
dying
of
thirst
Так
хочу
испить
я
тебя
до
дна
I
want
to
drink
you
dry
Этой
ночью
ты
попал
в
мои
сети
Tonight
you've
fallen
into
my
net
Поцелую,
поцелую,
поцелую
тебя
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you
Будь
со
мною,
будь
со
мною
этой
ночью
Be
with
me,
be
with
me
tonight
О,да!
Oh,
yes!
Поцелую,
поцелую,
поцелую
тебя
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you
Будь
со
мною,
будь
со
мною
этой
ночью
Be
with
me,
be
with
me
tonight
О,да!
Oh,
yes!
Сводишь
меня
с
ума
You
drive
me
crazy
Я
так
люблю
тебя
I
love
you
so
much
Здесь
только
я
и
ты
It's
just
you
and
me
here
Сбылись
все
мои
мечты
All
my
dreams
have
come
true
Ближе
подойди
Come
closer
Сердце
моё
возьми
Take
my
heart
Нежно
меня
обними
Hold
me
tenderly
Поцелую,
поцелую,
поцелую
тебя
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you
Будь
со
мною,
будь
со
мною
этой
ночью
Be
with
me,
be
with
me
tonight
О,да!
Oh,
yes!
Поцелую,
поцелую,
поцелую
тебя
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you,
I
will
kiss
you
Будь
со
мною,
будь
со
мною
этой
ночью
Be
with
me,
be
with
me
tonight
О,да!
Oh,
yes!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.