Lyrics and translation Laura Fygi - Autumn Leaves

Autumn Leaves

Autumn leaves me with your presence
Your pale and graven resemblance
And all the steps that I′ve followed
Still I'm left to carry the load
A bitter dream that I′ve left behind
In the still, stillness of water
From the milestones I've left to climb
Followed by your laughter

Feuilles d'automne

Les feuilles d'automne me rappellent ta présence
Ton visage pâle et gravé
Et tous les pas que j'ai suivis
Je suis toujours là pour porter le fardeau
Un rêve amer que j'ai laissé derrière moi
Dans le calme immobile de l'eau
Des jalons que j'ai laissés à gravir
Suivi de ton rire