Lyrics and translation Laura Fygi - La Puerta
La
puerta
se
cerró
detrás
de
ti
Дверь
закрылась
за
тобой.
Y
nunca
más
volviste
a
aparecer
И
ты
больше
никогда
не
появлялся.
Dejaste
abandonada
la
ilusión
Ты
оставил
иллюзию
заброшенной.
Que
había
en
mi
corazón
por
ti
Что
было
в
моем
сердце
для
тебя.
La
puerta
se
cerró
detrás
de
ti
Дверь
закрылась
за
тобой.
Y
así
detrás
de
ti
se
fue
mi
amor
И
так
позади
тебя
ушла
моя
любовь.
Creyendo
que
podría
convencer
Полагая,
что
я
могу
убедить
A
tu
alma
de
mi
padecer
К
твоей
душе
моего
страдания.
Pero
es
que
no
supiste
soportar
Но
ты
не
умел
терпеть.
Las
penas
que
nos
dio
la
misma
adversidad
Печали,
которые
дали
нам
те
же
невзгоды,
Así
como
también
nos
dio
felicidad
Так
же,
как
это
также
дало
нам
счастье
Nos
vino
a
castigar
con
el
dolor
Он
пришел,
чтобы
наказать
нас
болью,
La
puerta
se
cerró
detrás
de
ti
Дверь
закрылась
за
тобой.
Y
nunca
más
volviste
a
aparecer
И
ты
больше
никогда
не
появлялся.
Dejaste
abandonada
la
ilusión
Ты
оставил
иллюзию
заброшенной.
Que
había
en
mi
corazón
por
ti
Что
было
в
моем
сердце
для
тебя.
Pero
es
que
no
supiste
soportar
Но
ты
не
умел
терпеть.
Las
penas
que
nos
dio
la
misma
adversidad
Печали,
которые
дали
нам
те
же
невзгоды,
Así
como
también
nos
dio
felicidad
Так
же,
как
это
также
дало
нам
счастье
Nos
vino
a
castigar
con
el
dolor
Он
пришел,
чтобы
наказать
нас
болью,
La
puerta
se
cerró
detrás
de
ti
Дверь
закрылась
за
тобой.
Y
nunca
más
volviste
a
aparecer
И
ты
больше
никогда
не
появлялся.
Dejaste
abandonada
la
ilusión
Ты
оставил
иллюзию
заброшенной.
Que
había
en
mi
corazón
por
ti,
por
ti
Что
было
в
моем
сердце
для
тебя,
для
тебя.
Dejaste
abandonada
la
ilusión
Ты
оставил
иллюзию
заброшенной.
Que
había
en
mi
corazón
por
ti
Что
было
в
моем
сердце
для
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Demetrio Traconis Molina
Attention! Feel free to leave feedback.