Lyrics and translation Laura Fygi - Primevère (Telosma)
Ce
vent
su
sud
qui
m′envahit
This
south
wind
that
overwhelms
me
Et
cette
brise
au
gout
exquis
And
this
breeze
with
an
exquisite
taste
Fleur
de
nuit
dans
l'paradis
Night
flower
in
paradise
La
primevere
me
seduit
The
primrose
seduces
me
Elle
m′attire
dans
son
lit
It
attracts
me
to
its
bed
J'aime
cette
nuit
etoilee
I
love
this
starry
night
Le
chant
du
rossignol
leger
The
song
of
the
light
nightingale
J'aime
me
laisser
emporter
I
love
to
let
myself
be
carried
away
Au
lion...
reve
parfume
To
the
lion...
fragrant
dream
A
la
primevere
enchantee
To
the
enchanted
primrose
Primevere,
je
te
chanterai
Primrose,
I
will
sing
to
you
Primevere,
je
t′offre
ce
refrain-la
Primrose,
I
offer
you
this
chorus
Il
est
pour
toi,
il
est
a
toi
It
is
for
you,
it
is
yours
J′aime
cette
nuit
etoilee
I
love
this
starry
night
Le
chant
du
rossignol
leger
The
song
of
the
light
nightingale
J'aime
me
laisser
emporter
I
love
to
let
myself
be
carried
away
Au
lion...
reve
parfume
To
the
lion...
fragrant
dream
A
la
primevere
enchantee
To
the
enchanted
primrose
Primevere,
je
te
chanterai
Primrose,
I
will
sing
to
you
Primevere,
je
t′offre
ce
refrain-la
Primrose,
I
offer
you
this
chorus
Il
est
pour
toi,
il
est
a
toi
It
is
for
you,
it
is
yours
Il
est
pour
toi,
il
est
a
toi
It
is
for
you,
it
is
yours
Primevere,
je
t'offre
ce
refrain-la
Primrose,
I
offer
you
this
chorus
Il
est
pour
toi,
il
est
a
toi
It
is
for
you,
it
is
yours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.