Lyrics and translation Laura Fygi - Remember Me

Remember Me

Mystery to be revealed
We tell the truth and then we run
Reminiscing all our sins
Cause sinners are more fun
A penny for your thoughts you say
They are worth at least a dime
I'm sending all my prayers
You'll get them in the nick of time
The world is spinning round and round
Everything goes way too slow
Don't you feel depressed and down
It's time for me to go
Love, there's still one thing to say
I love you every day
Don't beg for me to stay
Please remember me
When I'm not around
I've been waiting all my life
For the love I finally found
Remember all the fun
Don't think of all the fights
Now there's been a change of heart
Our future feels alright
I'm sure you'll get ahead
You're not alone you always say
So don't be afraid for tomorrow
This is not the end
Forever you'll be my friend
So promise while I go
Don't drown your sorrow

Запомни меня

Тайна, которую нужно раскрыть
Мы говорим правду, а потом убегаем
Вспоминая все наши грехи
Ведь грешники веселее
Пенни за твои мысли, говоришь ты
Они стоят по крайней мере десять центов
Я посылаю все свои молитвы
Ты получишь их как раз вовремя
Мир кружится и кружится
Все происходит слишком медленно
Тебе не грустно и не тоскливо?
Мне пора идти
Любимый, осталось сказать еще одну вещь
Я люблю тебя каждый день
Не умоляй меня остаться
Пожалуйста, помни меня
Когда меня нет рядом
Я ждала всю свою жизнь
Любви, которую я наконец-то нашла
Помни все веселье
Не думай о всех ссорах
Теперь мое сердце изменилось
Наше будущее кажется прекрасным
Я уверена, ты добьешься успеха
Ты не один, ты всегда так говоришь
Так что не бойся завтра
Это не конец
Ты навсегда останешься моим другом
Так пообещай, пока я ухожу
Не утопай в печали