Laura Gibson - Shadows On Parade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laura Gibson - Shadows On Parade




Shadows On Parade
Ombres en parade
I have carried These south
J'ai porté ces sud
Many seasons
Beaucoup de saisons
They're pulling by these
Ils tirent par ces
Bargaining my smile
Marchandant mon sourire
And when you're eyes come rushing
Et quand tes yeux arrivent en vitesse
Up to greet them
Pour les accueillir
I cast them all to
Je les jette tous à
Keep them in
Les garder dans
My sight
Ma vue
Ooh
Ooh
I would watch
Je regarderais
Their shadows on parade
Leurs ombres en parade
I've been chasing
J'ai poursuivi
Clouds that have made me cowards
Des nuages qui ont fait de moi des lâches
They're burning by these
Ils brûlent par ces
I have claimed I want
J'ai affirmé que je voulais
Carried by the wind
Porté par le vent
Dance of our fathers
Danse de nos pères
Counting their crushing paining words
Comptant leurs mots douloureux et écrasants
Ooh, I could see
Ooh, je pouvais voir
Those shadows on parade
Ces ombres en parade
I will hold high days in moving pictures
Je tiendrai des jours hauts dans des images animées
Carry their questions in my eyes
Porte leurs questions dans mes yeux
And when my body sways like a drunkard
Et quand mon corps se balance comme un ivrogne
I'll cast them out to keep them in my sight
Je les jeterai pour les garder en vue
Ooh, I would watch
Ooh, je regarderais
Their shadows on parade
Leurs ombres en parade
Shadows on parade
Ombres en parade
Can't and duck it
Je ne peux pas et l'esquiver





Writer(s): Laura A Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.