Lyrics and translation Laura Gibson - Tenderness

Tenderness

I met you, the year I stopped fearing my body
The sky split opened above me
It was a pleasure to meet your pain
In my shadow, you're a model of reason
Don't coddle don't tease me
Don't wake a swarm of bees beneath me

Do, Do, Do you want tenderness?
Kiss your mouth for tenderness
Settle down for tenderness

I've been taught, I should wait to be chosen
That I haven't known love
Until I've been destroyed by love
Certain men, can smell a wound a room away
You are melancholy well
Beauty only made you lonelier

Do, Do, Do you want tenderness?
Split your lip for tenderness
Curse your name for tenderness

Do, Do, Do you want tenderness?
Tenderness
Tenderness

Do, Do, Do you want tenderness?
Break your leg for tenderness
Walk away for tenderness

I left town, tucked myself into a mountain
Became something dark and hungry
Still the creek was muttering your name
Now your face half lit, electronic
You no longer need to speak your sentiments
I no longer perform innocence

Нежность

Я встретила тебя в тот год, когда перестала бояться своего тела
Надо мной разверзлись небеса
Было приятно познакомиться с твоей болью
В моей тени ты — образец здравомыслия
Не балуй меня, не дразни
Не буди рой пчел подо мной

Ты, ты, ты хочешь нежности?
Целую твои губы ради нежности
Успокойся ради нежности

Меня учили, что я должна ждать, когда меня выберут
Что я не познаю любви
Пока любовь меня не разрушит
Некоторые мужчины чуют рану за версту
Ты — колодец меланхолии
Красота лишь сделала тебя одиноким

Ты, ты, ты хочешь нежности?
Рассечешь губу ради нежности?
Проклянешь свое имя ради нежности?

Ты, ты, ты хочешь нежности?
Нежности
Нежности

Ты, ты, ты хочешь нежности?
Сломаешь ногу ради нежности?
Уйдешь ради нежности?

Я уехала из города, спряталась в горах
Стала чем-то темным и голодным
Но ручей все еще шептал твое имя
Теперь твое лицо наполовину освещено, электронное
Тебе больше не нужно говорить о своих чувствах
Я больше не изображаю невинность