Más Feliz - Laura Guevara translation in German

Más Feliz

No pretendas arreglarlo todo,
Cada cosa en su final,
Cuando trabajas con los codos todo puede salir mal!
No me digas que has cambiado,
He tratado de mirar y sabes que a nadie le gusta esperar.

Viste que al final no podrás celebrar,
Te fuiste y ahora soy más feliz!
Viste que al final no podrás celebrar,
Te fuiste y ahora soy más feliz!

No me muestres ese lado de culpas y sin querer,
Hoy no ha sido el día para picar el pastel.
No me digas que has cambiado,
He tratado de mirar y
Ya no te pienso esperar mucho más.

Viste que al final no podrás celebrar,
Te fuiste y ahora soy más feliz!
Viste que al final no podrás celebrar,
Te fuiste y ahora soy más feliz!

Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...

Hay veces que es mejor la despedida,
Porque el futuro depara alegría,
Y yo sigo haciendo poco a poco mi camino...

Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...

Vete!
Ya no te esperaré.
Ahora que te fuiste...

Oh ou ouh ouh aa...

Glücklicher

Versuche nicht, alles zu reparieren,
Jedes Ding an seinem Ende,
Wenn du mit den Ellbogen arbeitest, kann alles schiefgehen!
Sag mir nicht, dass du dich geändert hast,
Ich habe versucht hinzusehen und du weißt, dass niemand gerne wartet.

Du hast gesehen, dass du am Ende nicht feiern kannst,
Du bist gegangen und jetzt bin ich glücklicher!
Du hast gesehen, dass du am Ende nicht feiern kannst,
Du bist gegangen und jetzt bin ich glücklicher!

Zeig mir nicht diese Seite voller Schuld und ohne es zu wollen,
Heute war nicht der Tag, um den Kuchen anzuschneiden.
Sag mir nicht, dass du dich geändert hast,
Ich habe versucht hinzusehen und
Ich werde nicht mehr lange auf dich warten.

Du hast gesehen, dass du am Ende nicht feiern kannst,
Du bist gegangen und jetzt bin ich glücklicher!
Du hast gesehen, dass du am Ende nicht feiern kannst,
Du bist gegangen und jetzt bin ich glücklicher!

Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...

Manchmal ist ein Abschied besser,
Weil die Zukunft Freude bereithält,
Und ich gehe Schritt für Schritt meinen Weg...

Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...
Uoh ou oh... ah...

Geh!
Ich werde nicht mehr auf dich warten.
Jetzt, wo du gegangen bist...

Oh ou ouh ouh aa...