Lyrics and translation Laura Jane Grace - Electro-Static Sweep

Electro-Static Sweep

I am thankful to be invited into your beautiful home
I am thankful to be invited into your beautiful home

I′ll share the air
Drink of your water
Sit on your veranda
Enjoy some of the summer
Night air, not humid like it was when I was young
Too north, not deep south which is where I come from

This is what we have become
Look into the mirror and see all the years gone
Listen to the music and talk about what it was like
When we were young

Remember friends we once were now gone
Remember friends we once were now gone
Remember friends we once were now gone

I am thankful to be invited into your beautiful home
I am thankful to be invited into your beautiful home
I am thankful to be invited into your beautiful home
I am thankful to be invited into your beautiful home

Электростатическая развертка

Я благодарна, что ты пригласил меня в свой прекрасный дом
Я благодарна, что ты пригласил меня в свой прекрасный дом

Я вдохну этот воздух
Выпью твоей воды
Посижу на твоей веранде
Наслажусь летним
Вечерним воздухом, не таким влажным, как было в моей юности
Слишком северно, не так, как на глубоком юге, откуда я родом

Вот кем мы стали
Посмотрим в зеркало и увидим, сколько лет прошло
Послушаем музыку и поговорим о том, как это было
Когда мы были молоды

Вспомним друзей, которых мы когда-то знали, а теперь их нет
Вспомним друзей, которых мы когда-то знали, а теперь их нет
Вспомним друзей, которых мы когда-то знали, а теперь их нет

Я благодарна, что ты пригласил меня в свой прекрасный дом
Я благодарна, что ты пригласил меня в свой прекрасный дом
Я благодарна, что ты пригласил меня в свой прекрасный дом
Я благодарна, что ты пригласил меня в свой прекрасный дом