Laura Jansen - Golden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Jansen - Golden




Golden
Золотые
When nothig holds, when all the light are turn away
Когда ничего не держит, когда весь свет отворачивается,
Deep in the dark like years, you feel like years from yestarday
Глубоко в темноте, словно годы, ты чувствуешь себя затерянной во вчерашнем дне.
There′s still a spark a million sparks like the hole sky
Но всё ещё есть искра, миллион искр, словно всё небо,
Cause it's all a work of stars
Потому что всё это творение звёзд.
We are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые,
And they′re far then where you are
И они далеки от того, где ты.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые.
My time your world, I build this far as I can see
Моё время твой мир, я строю так далеко, как могу видеть,
The hole fit inside, the smile it's the person I could be
Вся жизнь внутри, улыбка это тот человек, которым я могла бы быть.
But I'm braking out, help me can′t make to the hole sky
Но я вырываюсь, помоги мне, не могу добраться до всего неба,
Cause it′s all a work of stars
Потому что всё это творение звёзд.
We are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые,
And they're far then where you are
И они далеки от того, где ты.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые,
...in every star
...в каждой звезде.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые,
In the middle of your heart
В середине твоего сердца.
It′s a place where is never dark, in the middle off your heart
Это место, где никогда не бывает темно, в середине твоего сердца.
In the middle of your heart never broken, never is scar, in the middle off your heart
В середине твоего сердца никогда не разбитого, никогда не со шрамом, в середине твоего сердца.
Never chaging,
Никогда не меняющееся,
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые,
And they're far then where you are
И они далеки от того, где ты.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые.
Every beat from every heart
Каждый удар каждого сердца.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые,
...in every star
...в каждой звезде.
We are golden, we are golden, we are golden
Мы золотые, мы золотые, мы золотые,
In the middle of your heart, in the middle of your heart is a place that never dark
В середине твоего сердца, в середине твоего сердца есть место, где никогда не бывает темно.





Writer(s): Matthew Nicholas Hales, Laura Jansen


Attention! Feel free to leave feedback.