Lyrics and translation Laura Lee - Since I Fell For You - Mono Promo Single Edit
When
you
just
give
love,
and
never
get
love,
Quand
tu
donnes
de
l'amour
sans
jamais
en
recevoir
en
retour,
You'dbetter
let
love
depart.
Tu
ferais
mieux
de
laisser
l'amour
partir.
I
know
it's
so,
and
yet
I
know,
Je
sais
que
c'est
ainsi,
et
pourtant
je
sais,
I
can't
get
you
out
of
my
heart.
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
mon
cœur.
You
made
me
leave
my
happy
home.
Tu
m'as
fait
quitter
mon
foyer
heureux.
You
took
my
love,
and
now
youve
gone,
Tu
as
pris
mon
amour,
et
maintenant
tu
es
parti,
Since
I
fell
for
you...
Depuis
que
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi...
Love
brings
such
misery
and
pain.
L'amour
apporte
tant
de
misère
et
de
douleur.
I
guess
I'll
never
be
the
same,
Je
suppose
que
je
ne
serai
jamais
la
même,
Since
I
fell
for
you...
Depuis
que
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi...
Well
it's
too
bad,
and
it's
too
sad,
Eh
bien,
c'est
dommage,
et
c'est
triste,
But
I'm
in
love
with
you...
Mais
je
suis
amoureuse
de
toi...
You
love
me,
then
you
snub
me.
Tu
m'aimes,
puis
tu
me
snobes.
But
what
can
I
do,
I'm
still
in
love
with
you.
Mais
que
puis-je
faire,
je
suis
toujours
amoureuse
de
toi.
Well,
I
guess
I'll
never
see
the
light.
Eh
bien,
je
suppose
que
je
ne
verrai
jamais
la
lumière.
I
get
the
blues
most
every
night,
J'ai
le
blues
presque
toutes
les
nuits,
Since
I
fell
for
you...
Depuis
que
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi...
Since
I
fell
for
you.
Depuis
que
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi.
Rate the translation
Album
Women's Love Rights / I Can't Make It Alone / Two Sides of Laura Lee... Plus date of release
22-03-2010
1
If I'm Good Enough to Love (I'm Good Enough to Marry)
2 Wedlock Is A Padlock
3 Women’s Love Rights
4 I Can’t Hold Out Much Longer
5 I’ll Catch You When You Fall
6 Crumbs Off the Table (Single Re-Edit)
7 You’ve Got To Save Me
8 When A Man Loves A Woman
9 Rip Off
10 Workin’ And Lovin’ Together
11 If You Can Beat Me Rockin’ (You Can Have My Chair)
12 Guess Who I Saw Today
13 Every Little Bit Hurts
14 Crumbs Off The Table
15 At Last (My Love Has Come Along)
16 I Need It Just As Bad As You - Unedited Version
17 Since I Fell For You - Mono Commercial Single Edit
18 Since I Fell For You - Mono Promo Single Edit
19 (If You Want to Try Love Again) Remember Me
20 I Need It Just As Bad As You
21 We’ve Come Too Far To Walk Away
22 Don’t Leave Me Starving For Your Love
23 I Can’t Make It Alone
24 Her Picture Matches Mine
25 That's How Strong My Love Is
26 Two Lonely Pillows
27 Since I Fell for You, Pts. 1 & 2
28 It’s Not What You Fall For, It’s What You Stand For
29 Love And Liberty
30 (Don’t Be Sorry) Be Careful If You Can’t Be Good
31 I Don’t Want Nothing Old (But Money)
32 Mirror Of Your Soul
2 Wedlock Is A Padlock
3 Women’s Love Rights
4 I Can’t Hold Out Much Longer
5 I’ll Catch You When You Fall
6 Crumbs Off the Table (Single Re-Edit)
7 You’ve Got To Save Me
8 When A Man Loves A Woman
9 Rip Off
10 Workin’ And Lovin’ Together
11 If You Can Beat Me Rockin’ (You Can Have My Chair)
12 Guess Who I Saw Today
13 Every Little Bit Hurts
14 Crumbs Off The Table
15 At Last (My Love Has Come Along)
16 I Need It Just As Bad As You - Unedited Version
17 Since I Fell For You - Mono Commercial Single Edit
18 Since I Fell For You - Mono Promo Single Edit
19 (If You Want to Try Love Again) Remember Me
20 I Need It Just As Bad As You
21 We’ve Come Too Far To Walk Away
22 Don’t Leave Me Starving For Your Love
23 I Can’t Make It Alone
24 Her Picture Matches Mine
25 That's How Strong My Love Is
26 Two Lonely Pillows
27 Since I Fell for You, Pts. 1 & 2
28 It’s Not What You Fall For, It’s What You Stand For
29 Love And Liberty
30 (Don’t Be Sorry) Be Careful If You Can’t Be Good
31 I Don’t Want Nothing Old (But Money)
32 Mirror Of Your Soul
Attention! Feel free to leave feedback.