Laura Leon - Te Robaste Mi Amor - translation of the lyrics into French

Te Robaste Mi Amor - Laura Leontranslation in French




Te Robaste Mi Amor
Tu as volé mon amour
voz: HOY AL DESPERTARME ME DI CUENTA DE LO QUE TE QUIERO
voix: AUJOURD'HUI EN ME RÉVEILLANT JE ME SUIS RENDUE COMPTE DE COMBIEN JE T'AIME
DE LO QUE TE EXTRAÑO. DE LO QUE TU ERES PARA MI
DE COMBIEN TU ME MANQUES. DE CE QUE TU ES POUR MOI
hoy al despertar y darme cuenta que ya te habias ido
aujourd'hui en me réveillant et en réalisant que tu étais déjà parti
senti debilidad, sin esa fuerza que tu amor me daba
j'ai ressenti une faiblesse, sans cette force que ton amour me donnait
y yo que te entregue mi corazon y toditita mi alma
et moi qui t'ai donné mon cœur et toute mon âme
como es posible, me dejas como niña llorando
comment est-ce possible, tu me laisses comme une enfant en pleurs
me dejas con las manos vacias,
tu me laisses les mains vides,
te robaste mi amor oh alma mia
tu as volé mon amour ô mon âme
como es posible
comment est-ce possible
mi corazon esta destrozado
mon cœur est brisé
mis ojos de llorar se han secado
mes yeux se sont asséchés de pleurer
y tu te has marchado con otro querer
et tu es parti avec un autre amour
no olvidaras esos momentos que pasamos juntos
tu n'oublieras pas ces moments que nous avons passés ensemble
y tu recordaras que conmigo conociste el amor
et tu te souviendras qu'avec moi tu as connu l'amour
como es posible, me dejas como niña llorando
comment est-ce possible, tu me laisses comme une enfant en pleurs
me dejas con las manos vacias,
tu me laisses les mains vides,
te robaste mi amor oh alma mia
tu as volé mon amour ô mon âme
como es posible
comment est-ce possible
mi corazon esta destrozado
mon cœur est brisé
mis ojos de llorar se han secado
mes yeux se sont asséchés de pleurer
y tu te has marchado con otro querer
et tu es parti avec un autre amour
como es posible
comment est-ce possible
me dejas como niña llorando
tu me laisses comme une enfant en pleurs
me dejas con las manos vacias
tu me laisses les mains vides
te robaste mi amor oh alma mia
tu as volé mon amour ô mon âme
como es posible mi corazon esta destrozado...
comment est-ce possible mon cœur est brisé...





Writer(s): Victor Hugo Zuno, Carlos Calva Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.