Laura Lynn - Blijf In M'n Armen Vannacht - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Lynn - Blijf In M'n Armen Vannacht




Blijf In M'n Armen Vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью
Ik had nooit echt durven dromen
Я и мечтать не смела,
Dat jij me ooit zou kunnen bekoren
Что ты меня когда-нибудь очаруешь.
De tijd leek opeens voor eeuwig stil te staan
Время вдруг словно навечно застыло.
Die ene blik, dat korte moment
Тот единственный взгляд, то короткое мгновение,
Het voelt alsof ik jou al jaren ken
Ощущение, будто знаю тебя уже много лет.
'K Geniet van elke dag
Я наслаждаюсь каждым днем,
Die ik met jou delen mag
Который могу разделить с тобой.
We blijven steeds bij elkander
Мы всегда будем вместе.
Blijf nu dicht bij mij
Останься сейчас рядом со мной.
Nee, ik kies nooit voor een ander
Нет, я никогда не выберу другого,
Want bij jou voel ik me vrij
Потому что с тобой я чувствую себя свободной.
Blijf in m'n armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Laat me nu niet alleen
Не оставляй меня одну.
Blijf in m'n armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Ga nooit meer van me heen
Никогда не уходи от меня.
Ik wil je nooit of nooit meer missen
Я не хочу тебя терять никогда,
Want al mijn pijn bij jou verdween
Ведь вся моя боль с тобой исчезла.
Blijf in mijn armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Laat me nooit meer alleen
Никогда не оставляй меня одну.
Ik voel bij jou echte liefde
С тобой я чувствую настоящую любовь,
Ik wist niet eens hoe mooi dat kon zijn
Я даже не знала, насколько прекрасным это может быть.
Maar ik weet nu goed dat ik dat gevoel niet laat gaan
Но теперь я точно знаю, что не отпущу это чувство.
M'n hart dat ligt nu in jouw handen
Мое сердце теперь в твоих руках.
Ik voel nog steeds de passie branden
Я все еще чувствую, как пылает страсть.
Ik lach ook elk moment
Я улыбаюсь каждый миг,
Als jij weer bij me bent
Когда ты рядом со мной.
We blijven steeds bij elkander
Мы всегда будем вместе.
Blijf nu dicht bij mij
Останься сейчас рядом со мной.
Nee, ik kies nooit voor een ander
Нет, я никогда не выберу другого,
Want bij jou voel ik me vrij
Потому что с тобой я чувствую себя свободной.
Blijf in m'n armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Laat me nu niet alleen
Не оставляй меня одну.
Blijf in m'n armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Ga nooit meer van me heen
Никогда не уходи от меня.
Ik wil je nooit of nooit meer missen
Я не хочу тебя терять никогда,
Want al mijn pijn bij jou verdween
Ведь вся моя боль с тобой исчезла.
Blijf in m'n armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Laat me nooit meer alleen
Никогда не оставляй меня одну.
Blijf in m'n armen vannacht
Останься в моих объятиях этой ночью,
Laat me nooit meer alleen
Никогда не оставляй меня одну.





Writer(s): David Vervoort


Attention! Feel free to leave feedback.