Lyrics and translation Laura Lynn - Door Jou

Door Jou

Je nam m'n hand en keek me teder aan
Ik dacht dat je m'n hart zou horen slaan
Door jou is m'n wereld zonder pijn
Alleen bij jou kan ik echt gelukkig zijn

Door jou komt het zonlicht altijd weer
En duisternis zie ik nu niet meer
Door jou is er zoveel gebeurd
Waardoor m'n wereld werd gekleurd

Jij, die m'n dromen kan verstaan
Met jou wil ik altijd verdergaan
Bij jou zijn de nachten kort van duur
En in m'n hart
Brandt voor jou m'n liefdesvuur

Door jou komt het zonlicht altijd weer
En duisternis zie ik nu niet meer
Door jou is er zoveel gebeurd
Waardoor m'n wereld werd gekleurd

Ik zie je ogen stralen van geluk
Onze liefde die gaat nooit meer stuk
Samen zullen wij gelukkig zijn
Kus me zacht en kom heel dicht bij mij

Door jou komt het zonlicht altijd weer
En duisternis zie ik nu niet meer
Door jou is er zoveel gebeurd
Waardoor m'n wereld werd gekleurd

Благодаря тебе

Ты взял мою руку и нежно посмотрел на меня
Мне казалось, ты услышишь, как бьется мое сердце
Благодаря тебе мой мир без боли
Только с тобой я могу быть по-настоящему счастлива

Благодаря тебе солнечный свет всегда возвращается
И тьмы я больше не вижу
Благодаря тебе столько всего произошло
Отчего мой мир стал ярким

Ты, кто понимает мои мечты
С тобой я хочу всегда идти вперед
С тобой ночи коротки
И в моем сердце
Горит для тебя мой огонь любви

Благодаря тебе солнечный свет всегда возвращается
И тьмы я больше не вижу
Благодаря тебе столько всего произошло
Отчего мой мир стал ярким

Я вижу твои глаза, сияющие счастьем
Наша любовь никогда не разрушится
Вместе мы будем счастливы
Поцелуй меня нежно и подойди ко мне очень близко

Благодаря тебе солнечный свет всегда возвращается
И тьмы я больше не вижу
Благодаря тебе столько всего произошло
Отчего мой мир стал ярким