Lyrics and translation Laura Lynn - Engelen Praten Niet

Engelen Praten Niet

Sluit je ogen en rust zacht
Ik weet op dit moment heb jij gewacht
Die nodeloze pijn hoef nu niet meer
Je kijkt me aan en lacht nog een laatste keer
Engelen praten niet
Toch weet ik dat je jij mij nu hoort een ziet
Ik voel dat je heel dicht bij me bent ik zie je hier nu voor mij staan
We deelden iedere lach en iedere traan
Nee jou vergeten kan ik niet
Engelen praten niet
Toch weet ik dat je mij nu hoort een ziet
Ik voel dat je hier bij me staat
Ik zie je hier nog voor mij staan
We deelden iedere lach en iedere traan
Nee jou vergeten kan ik niet
Die rust die heb je wel verdiend
Je laatste reis een nieuw begin
Ik laat je los en laat je gaan
Droom nu maar weg naar een nieuw bestaan
Engelen praten niet toch weet ik dat je mij nu hoort en ziet Ik voel
Dat je heel dicht bij me bent Ik zie je hier nog
Voor me staan we deelden iedereen lach en iedere traan
Nee jou vergeten kan ik niet
Engelen praten niet toch weet ik dat je mij nu hoort en ziet
Ik voel dat je heel dicht bij me bent
Ik zie hier nog voor me staan
We deelden iedere lach en iedere traan Nee jou vergeten kan ik niet
Jou vergeten kan ik niet

Les Anges Ne Parlent Pas

Ferme les yeux et repose-toi
Je sais qu'à ce moment-là, tu as attendu
Cette douleur inutile n'est plus nécessaire
Tu me regardes et tu souris une dernière fois
Les anges ne parlent pas
Mais je sais que tu m'entends et me vois maintenant
Je sens que tu es très près de moi, je te vois là devant moi
Nous avons partagé chaque rire et chaque larme
Non, je ne peux pas t'oublier
Les anges ne parlent pas
Mais je sais que tu m'entends et me vois maintenant
Je sens que tu es là avec moi
Je te vois là devant moi
Nous avons partagé chaque rire et chaque larme
Non, je ne peux pas t'oublier
Ce repos que tu as mérité
Ton dernier voyage, un nouveau départ
Je te laisse partir et te laisse aller
Rêve maintenant d'une nouvelle existence
Les anges ne parlent pas, mais je sais que tu m'entends et me vois, je sens
Que tu es très près de moi, je te vois là
Devant moi, nous avons partagé chaque rire et chaque larme
Non, je ne peux pas t'oublier
Les anges ne parlent pas, mais je sais que tu m'entends et me vois
Je sens que tu es très près de moi
Je te vois là devant moi
Nous avons partagé chaque rire et chaque larme, non, je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier