Laura Lynn - Engelen Praten Niet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Lynn - Engelen Praten Niet




Sluit je ogen en rust zacht
Закройте глаза и спокойно отдохните.
Ik weet op dit moment heb jij gewacht
Теперь я знаю, что ты ждал.
Die nodeloze pijn hoef nu niet meer
Больше никакой ненужной боли.
Je kijkt me aan en lacht nog een laatste keer
Ты смотришь на меня и улыбаешься в последний раз.
Engelen praten niet
Ангелы не разговаривают.
Toch weet ik dat je jij mij nu hoort een ziet
И все же я знаю что ты слышишь меня и видишь меня сейчас
Ik voel dat je heel dicht bij me bent ik zie je hier nu voor mij staan
Я чувствую что ты очень близко ко мне я вижу что ты стоишь здесь передо мной сейчас
We deelden iedere lach en iedere traan
Мы делили друг с другом каждую улыбку и каждую слезу.
Nee jou vergeten kan ik niet
Нет я не могу забыть тебя
Engelen praten niet
Ангелы не разговаривают.
Toch weet ik dat je mij nu hoort een ziet
И все же я знаю, что ты слышишь меня и видишь.
Ik voel dat je hier bij me staat
Я чувствую, что ты стоишь рядом со мной.
Ik zie je hier nog voor mij staan
Я все еще вижу, как ты стоишь передо мной.
We deelden iedere lach en iedere traan
Мы делили друг с другом каждую улыбку и каждую слезу.
Nee jou vergeten kan ik niet
Нет я не могу забыть тебя
Die rust die heb je wel verdiend
Остальное ты заслуживаешь.
Je laatste reis een nieuw begin
Твое последнее путешествие-новое начало.
Ik laat je los en laat je gaan
Я отпущу тебя и отпущу.
Droom nu maar weg naar een nieuw bestaan
Мечтай о новой жизни.
Engelen praten niet toch weet ik dat je mij nu hoort en ziet Ik voel
Ангелы еще не разговаривают, я знаю, ты слышишь меня сейчас и видишь, что я чувствую.
Dat je heel dicht bij me bent Ik zie je hier nog
Что ты очень близко ко мне, я все еще буду видеть тебя здесь.
Voor me staan we deelden iedereen lach en iedere traan
Передо мной мы делили каждый смех и каждую слезу.
Nee jou vergeten kan ik niet
Нет я не могу забыть тебя
Engelen praten niet toch weet ik dat je mij nu hoort en ziet
Ангелы еще не разговаривают я знаю что ты слышишь и видишь меня теперь
Ik voel dat je heel dicht bij me bent
Я чувствую что ты очень близко ко мне
Ik zie hier nog voor me staan
Я все еще вижу перед собой.
We deelden iedere lach en iedere traan Nee jou vergeten kan ik niet
Мы делили каждую улыбку и каждую слезу Нет я не могу забыть тебя
Jou vergeten kan ik niet
Я не могу забыть тебя.





Writer(s): David Vervoort


Attention! Feel free to leave feedback.