Lyrics and translation Laura Lynn - Ik Heb Genoeg Van Al Jouw Leugens
Jij
komt
naar
huis
Tu
rentres
à
la
maison
Maar
veel
te
laat
en
moe
Mais
beaucoup
trop
tard
et
fatigué
Nooit
meer
één
lief
gebaar
Jamais
plus
un
geste
d'amour
Maar
dit
wordt
de
laatste
keer
Mais
ce
sera
la
dernière
fois
Nee,
ik
speel
jouw
spel
niet
mee
Non,
je
ne
jouerai
pas
à
ton
jeu
Blijf
dan
maar
Alors
reste
Voorgoed
bij
haar
Pour
toujours
avec
elle
Ik
heb
genoeg
van
al
jouw
leugens
J'en
ai
assez
de
tous
tes
mensonges
Ik
heb
genoeg
in
jouw
geloofd
J'ai
assez
cru
en
toi
Ik
heb
zoveel
aan
jou
gegeven
Je
t'ai
donné
tellement
Je
had
me
eeuwig
trouw
beloofd
Tu
m'avais
promis
une
fidélité
éternelle
Ik
heb
genoeg
van
al
jouw
leugens
J'en
ai
assez
de
tous
tes
mensonges
Ik
kan
het
wachten
niet
meer
aan
Je
ne
peux
plus
attendre
Je
hebt
m'n
hart
te
vaak
gebroken
Tu
as
brisé
mon
cœur
trop
souvent
Je
hebt
me
te
veel
pijn
gedaan
Tu
m'as
fait
trop
de
mal
Ja,
het
is
genoeg
Oui,
c'est
assez
Ook
al
doet
het
mij
zo'n
pijn
Même
si
ça
me
fait
tellement
mal
Omdat
ik
nog
van
je
hou
Parce
que
je
t'aime
encore
Maar
zo
kan
ik
niet
meer
leven
Mais
je
ne
peux
plus
vivre
comme
ça
Want
nu
huil
ik
elke
nacht
Car
maintenant
je
pleure
chaque
nuit
Laat
mij
alleen,
zonder
jou
Laisse-moi
seule,
sans
toi
Ik
heb
genoeg
van
al
jouw
leugens
J'en
ai
assez
de
tous
tes
mensonges
Ik
heb
genoeg
in
jouw
geloofd
J'ai
assez
cru
en
toi
Ik
heb
zoveel
aan
jou
gegeven
Je
t'ai
donné
tellement
Je
had
me
eeuwig
trouw
beloofd
Tu
m'avais
promis
une
fidélité
éternelle
Ik
heb
genoeg
van
al
jouw
leugens
J'en
ai
assez
de
tous
tes
mensonges
Ik
kan
het
wachten
niet
meer
aan
Je
ne
peux
plus
attendre
Je
hebt
m'n
hart
te
vaak
gebroken
Tu
as
brisé
mon
cœur
trop
souvent
Je
hebt
me
te
veel
pijn
gedaan
Tu
m'as
fait
trop
de
mal
Ik
heb
genoeg
van
al
jouw
leugens
J'en
ai
assez
de
tous
tes
mensonges
Ik
kan
het
wachten
niet
meer
aan
Je
ne
peux
plus
attendre
Je
hebt
m'n
hart
te
vaak
gebroken
Tu
as
brisé
mon
cœur
trop
souvent
Je
hebt
me
te
veel
pijn
gedaan
Tu
m'as
fait
trop
de
mal
Je
hebt
m'n
hart
te
vaak
gebroken
Tu
as
brisé
mon
cœur
trop
souvent
Je
hebt
me
te
veel
pijn
gedaan
Tu
m'as
fait
trop
de
mal
Rate the translation
1
Arrivederci Hans
2 Vlinders In Je Buik
3 Een Zomerlang
4 Ik Heb Genoeg Van Al Jouw Leugens
5 Jij Bent De Mooiste
6 Dat Kan Alleen Je Moeder Zijn
7 Door Jou
8 Manuel Goodbye
9 Waarom Ben Jij Toen Weggegaan
10 Vlieg Met Me Mee
11 Dit Boeket Zegt Meer Dan Duizend Woorden
12 Ik Mis Je Handen Die Me Strelen
13 Kom Dichterbij
14 Van Maandag Tot Vrijdag
15 In De Sterren Staat Geschreven
16 Denk Aan Mij
2 Vlinders In Je Buik
3 Een Zomerlang
4 Ik Heb Genoeg Van Al Jouw Leugens
5 Jij Bent De Mooiste
6 Dat Kan Alleen Je Moeder Zijn
7 Door Jou
8 Manuel Goodbye
9 Waarom Ben Jij Toen Weggegaan
10 Vlieg Met Me Mee
11 Dit Boeket Zegt Meer Dan Duizend Woorden
12 Ik Mis Je Handen Die Me Strelen
13 Kom Dichterbij
14 Van Maandag Tot Vrijdag
15 In De Sterren Staat Geschreven
16 Denk Aan Mij
Attention! Feel free to leave feedback.