Lyrics and translation Laura Lynn - Stille Dromen

Stille Dromen

'K voel me eenzaam en alleen
Niemand dicht bij mij, niemand om me heen
Jij leeft zomaar in mijn fantasie
Zodat ik het licht langzaam weer zie
Dromend van die ene dag
Dat t geluk weer naar me lacht
Niemand wijst me de weg naar jou
Liefste schat ik hou zoveel van jou

Stille dromen dat jij op een dag
Dat jij op een dag, weer naar me lacht

En ik loop maar verder te dwalen
Ik verlang zo naar jouw warme stralen
Misschien kom je ooit wel eens terug
Maar dan als het kan het liefst heel vlug
Dromend van die ene dag
Dat t geluk weer naar me lacht
Niemand wijst me de weg naar jou
Liefste schat ik hou zoveel van jou

Stille dromen dat jij op een dag
Dat jij op een dag, weer naar me lacht

Dromend van die ene dag
Dat t geluk weer naar me lacht
Niemand wijst me de weg naar jou
Liefste schat ik hou zoveel van jou

Stille dromen dat jij op een dag
Dat jij op een dag, weer naar me lacht
Stille dromen dat jij op een dag
Dat jij op een dag, weer naar me lacht
Stille dromen dat jij op een dag
Dat jij op een dag, weer naar me lacht

Silent Dreams

I'm feeling lonely and alone
No one close to me, no one around
You just live in my fantasy
So that I can slowly see the light again
Dreaming of that one day
That happiness laughs at me again
No one shows me the way to you
My dearest darling, I love you so much

Silent dreams that one day you
That one day, you'll smile at me again

And I just keep on wandering
I long for your warm rays
Maybe you will come back someday
But then if possible, very quickly
Dreaming of that one day
That happiness laughs at me again
No one shows me the way to you
My dearest darling, I love you so much

Silent dreams that one day you
That one day, you'll smile at me again

Dreaming of that one day
That happiness laughs at me again
No one shows me the way to you
My dearest darling, I love you so much

Silent dreams that one day you
That one day, you'll smile at me again
Silent dreams that one day you
That one day, you'll smile at me again
Silent dreams that one day you
That one day, you'll smile at me again