Laura Marano - No Place Like Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Marano - No Place Like Home




No Place Like Home
Нет места лучше дома
There′s nothing wrong with spending summer in another city
Нет ничего плохого в том, чтобы провести лето в другом городе
I've seen the lights above the streets at night, they look so pretty
Я видела огни над улицами ночью, они такие красивые
I′ve flown above the clouds and thought I'd never come back down (back down)
Я летала над облаками и думала, что никогда не спущусь вниз (вниз)
Now I find myself where I started
Теперь я оказалась там, где начинала
Picked right up like we never parted
Меня приняли, как будто мы никогда не расставались
Feese I'm in between
Кажется, я где-то посередине
Am I wide awake or in a dream? (a dream)
Я не сплю или это сон? (сон)
No matter where I go
Куда бы я ни пошла
There′s no place like home
Нет места лучше дома
There′s no place like home
Нет места лучше дома
No no no matter where I go
Нет, нет, нет, куда бы я ни пошла
There's no no no
Нет, нет, нет
There′s no place like...
Нет места лучше...
There's noting better than a wave that′s louder than the ocean
Нет ничего лучше, чем приветствие, которое громче океана
I heard the sound and there was love, I felt every emotion
Я услышала этот звук, и там была любовь, я чувствовала каждую эмоцию
I always wanted more and I got what I waited for (waited for)
Я всегда хотела большего, и я получила то, чего ждала (ждала)
Feet on land, I know I belong here
Ноги на земле, я знаю, что я здесь принадлежу себе
Can't forget, I′m never alone here
Не могу забыть, я никогда не одинока здесь
So put your arms around me
Так обними меня
Make me feel like I've been found (I'm found)
Дай мне почувствовать, что меня нашли (меня нашли)
No matter where I go
Куда бы я ни пошла
There′s no place like home
Нет места лучше дома
There′s no place like home
Нет места лучше дома
No no no matter where I go
Нет, нет, нет, куда бы я ни пошла
There's no no no
Нет, нет, нет
There′s no place like...
Нет места лучше...
No
Нет
Matter where I go
Куда бы я ни пошла
No
Нет
No matter where I go
Куда бы я ни пошла
There's no place like home
Нет места лучше дома
There′s no place like home
Нет места лучше дома
No no no matter where I go
Нет, нет, нет, куда бы я ни пошла
There's no no no
Нет, нет, нет
There′s no place like home
Нет места лучше дома
There's no place like home (home)
Нет места лучше дома (дома)
No no no matter where I go
Нет, нет, нет, куда бы я ни пошла
There's no no no
Нет, нет, нет
There′s no place like home
Нет места лучше дома





Writer(s): SHELLY PEIKEN, DAN BOOK


Attention! Feel free to leave feedback.