Lyrics and translation Laura Marling - Blow By Blow
I
don′t
know
what
else
to
say
Я
не
знаю,
что
еще
сказать.
I
think
I
did
my
best
Думаю,
я
сделал
все,
что
мог.
Momma's
on
the
phone
already
talking
to
the
press
Мама
уже
разговаривает
по
телефону
с
прессой.
Tell
them
that
I′m
doing
fine
Скажи
им,
что
у
меня
все
хорошо.
Underplay
distress
Преуменьшение
страданий.
I'm
working
out
a
story
and
there's
so
much
to
address
Я
работаю
над
историей,
и
мне
так
много
нужно
обсудить.
Note
by
note
Нота
за
нотой
Blow
by
blow
Удар
за
ударом.
Seeing
it
all
laid
out
Видя
все
это
разложенным
по
полочкам
I
should
have
known
Я
должен
был
догадаться.
I
don′t
know
what
else
to
say
Я
не
знаю,
что
еще
сказать.
I
think
I′m
doing
fine
Думаю,
у
меня
все
хорошо.
Tryna
figure
out
what
I
will
do
with
all
my
time
Пытаюсь
понять,
что
я
буду
делать
со
всем
своим
временем.
Tell
them
anything
you
like
Говори
им
все
что
хочешь
I'll
own
up
to
what′s
mine
Я
признаюсь
в
том,
что
принадлежит
мне.
Knowing
thunder
gives
away
what
lightening
tries
to
hide
Зная,
что
Гром
выдает
то,
что
молния
пытается
скрыть.
No
one
was
prepared
Никто
не
был
готов.
But
we
all
performed
Но
мы
все
выступали.
Like
we'd
done
it
all
before
Как
будто
мы
делали
все
это
раньше.
Note
by
note
Нота
за
нотой
Bruise
by
bruise
Синяк
за
синяком.
Sometimes
the
hardest
thing
to
learn
Иногда
это
самое
трудное,
чему
можно
научиться.
Is
what
you
get
from
what
you
lose
Это
то,
что
ты
получаешь
от
того,
что
теряешь.
I
feel
a
fool,
so
do
you
Я
чувствую
себя
дураком,
как
и
ты.
For
believing
it
could
work
out
За
то,
что
верил,
что
все
получится.
Like
some
things
do
Как
некоторые
вещи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laura Beatrice Marling
Attention! Feel free to leave feedback.