Daniela - MANU , Laura Maré translation in Russian

Daniela

No sé dónde vaya a encontrarte
Pero algo me dice que vas a estar
Llevo mucho tiempo esperándote
Sin saber tu nombre
Ni como te ves
Imaginando como son tus besos
Y si te gusta salir a bailar
Yo solo quiero adelantar el tiempo y poder conocerte
No sé que me pasa no sé si esto es normal
Y mis canciones quedan de testigo
De que algún día voy a estar contigo
Pues he buscado un millón de veces
Pero tu nada que te me apareces
Ojalá que encuentres el camino
Para que un día te cruces conmigo
Pues te he buscado un millón de veces
Pero tu nada que te me apareces
No sé que me pasa no sé si esto es normal
No sé dónde vaya a encontrarte
Pero algo me dice que vas a estar
Te busqué descalza en la playa
Entre agua salada
Y en la orilla del mar
No estabas
Te busqué en mis sueños pero te escapabas
Y yo te quiero ver
Te quiero conocer
Yo te voy a escoger
No sé que me pasa no sé si esto es normal
Y mis canciones quedan de testigo
De que algún día voy a estar contigo
Pues he buscado un millón de veces
Pero tu nada que te me apareces
Ojalá que encuentres el camino
Para que un día te cruces conmigo
Pues he buscado un millón de veces
Pero tu nada que te me apareces
No sé que me pasa no sé si esto es normal
Y mis canciones quedan de testigo

De que algún
Día voy a estar contigo
Pues he buscado un millón de veces
Pero tu nada que te me apareces
Ojalá que encuentres el camino
Para que un día te cruces conmigo
Pues he buscado un millón de veces
Pero tu nada que te me apareces
No sé que me pasa no sé si esto es normal
De buscarte ya yo me fui

Даниэла

Я не знаю, где тебя встретить
Но что-то мне подсказывает, что ты будешь рядом
Я так долго тебя жду
Не зная даже твоего имени
И как ты выглядишь
Представляя, какими у тебя поцелуи
И если тебе нравится танцевать
Я просто хочу ускорить время и узнать тебя
Я не знаю, что со мной происходит, не знаю, нормально ли это
И мои песни становятся свидетелями
Что однажды я буду с тобой
Я искал тебя миллион раз
Но ты никак не появляешься
Надеюсь, ты найдешь дорогу
Чтобы однажды наши пути пересеклись
Я искал тебя миллион раз
Но ты никак не появляешься
Я не знаю, что со мной происходит, не знаю, нормально ли это
Я не знаю, где тебя встретить
Но что-то мне подсказывает, что ты будешь рядом
Я искал тебя босиком на пляже
Среди соленой воды
И на берегу моря
Тебя там не было
Я искал тебя во снах, но ты ускользала
И я так хочу тебя увидеть
Я хочу тебя узнать
Я выберу тебя
Я не знаю, что со мной происходит, не знаю, нормально ли это
И мои песни становятся свидетелями
Что однажды я буду с тобой
Я искал тебя миллион раз
Но ты никак не появляешься
Надеюсь, ты найдешь дорогу
Чтобы однажды наши пути пересеклись
Я искал тебя миллион раз
Но ты никак не появляешься
Я не знаю, что со мной происходит, не знаю, нормально ли это
И мои песни становятся свидетелями

Что однажды
Я буду с тобой
Я искал тебя миллион раз
Но ты никак не появляешься
Надеюсь, ты найдешь дорогу
Чтобы однажды наши пути пересеклись
Я искал тебя миллион раз
Но ты никак не появляешься
Я не знаю, что со мной происходит, не знаю, нормально ли это
От того, что я искал тебя, я уже ушел