Lyrics and translation Laura Morgado - Instante

Instante

Quiero dejar que el tiempo me lleve a un lugar
Donde el sentimiento sea la única verdad.
Te encuentro ahí, me acerco, te siento venir
Es este el momento, todo en movimiento.
Rompo los espejos que me alejan de lo que soy
Busco en el silencio, quiero escuchar tu voz.
Puedo deshacerme en el agua si estoy
Dejando que me envuelva todo nuestro calor.
Quiero dejar que el tiempo me lleve a un lugar
Donde el sentimiento sea la única verdad.
Te encuentro ahí, me acerco, te siento venir
Es este el momento, todo en movimiento.
Desenredarme, así puedo llegar a vos
Solo si estoy sintiéndome.
Desenredarte, quiero escuchar tu canción
Solo si estoy sintiéndome,
Soy en este instante ahora ves
Desenredarme, así puedo llegar a vos
Solo si estoy sintiéndome.
Quiero dejar que el tiempo me lleve a un lugar
Donde el sentimiento sea la única verdad.

Instante

Je veux laisser le temps me conduire à un endroit
Où le sentiment est la seule vérité.
Je te trouve là, je m'approche, je sens ton arrivée
C'est le moment, tout est en mouvement.
Je brise les miroirs qui m'éloignent de ce que je suis
Je cherche dans le silence, je veux entendre ta voix.
Je peux me dissoudre dans l'eau si je suis
En train de me laisser envelopper par toute notre chaleur.
Je veux laisser le temps me conduire à un endroit
Où le sentiment est la seule vérité.
Je te trouve là, je m'approche, je sens ton arrivée
C'est le moment, tout est en mouvement.
Me démêler, comme ça je peux arriver à toi
Si seulement je sens.
Te démêler, je veux écouter ta chanson
Si seulement je sens,
Je suis en ce moment, tu vois
Me démêler, comme ça je peux arriver à toi
Si seulement je sens.
Je veux laisser le temps me conduire à un endroit
Où le sentiment est la seule vérité.