Laura Nyro feat. LaBelle - You've Really Got A Hold On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Nyro feat. LaBelle - You've Really Got A Hold On Me




You've Really Got A Hold On Me
Ты Держишь Меня В Своей Власти
Tighter
Сильнее
Tighter, I don't like you but I love you
Сильнее, ты мне не нравишься, но я люблю тебя
See that I'm always thinking of you
Видишь, я постоянно думаю о тебе
Oh, oh, oh, you treat me badly
О, о, о, ты плохо со мной обращаешься
I love you madly
Я безумно люблю тебя
You really got a hold on me
Ты держишь меня в своей власти
I don't want you but I need you
Ты мне не нужен, но ты мне необходим
Don't want to kiss you but I need too
Не хочу целовать тебя, но мне это тоже нужно
Oh, oh, oh, you do me wrong now
О, о, о, сейчас ты поступаешь со мной неправильно
My love is strong now
Моя любовь сейчас сильна
You really got a hold on me
Ты держишь меня в своей власти
You really got a hold on me
Ты держишь меня в своей власти
I love you and all I want you to do
Я люблю тебя и всё, чего я хочу от тебя
Is just hold, hold, hold, hold me
Это просто держи, держи, держи, держи меня
Tighter
Сильнее
Tighter, I want to leave you, don't want to stay here
Сильнее, я хочу уйти от тебя, не хочу оставаться здесь
Don't want to spend another damn day here
Не хочу проводить здесь больше ни единого дня
I can quit now
Я могу уйти прямо сейчас
You really got a hold on me
Ты держишь меня в своей власти
You really got a hold on me
Ты держишь меня в своей власти
I love you and all I want you to do
Я люблю тебя и всё, чего я хочу от тебя
Is just hold, please, hold me
Это просто держи, пожалуйста, держи меня
Hold me baby no time to lose
Держи меня, малыш, нет времени терять
Hold me baby no time to lose
Держи меня, малыш, нет времени терять
Hold me baby no time to lose
Держи меня, малыш, нет времени терять
Hold me baby and no time to lose 'cause I love you
Держи меня, малыш, и нет времени терять, потому что я люблю тебя
Oh, 'cause I love
Потому что я люблю
Oh, 'cause I love
Потому что я люблю
Oh, 'cause I love
Потому что я люблю
Hold me baby and no time to lose 'cause I love, love, love you
Держи меня, малыш, и нет времени терять, потому что я люблю, люблю, люблю тебя
Hold me baby and no time to lose 'cause I love, love, love you
Держи меня, малыш, и нет времени терять, потому что я люблю, люблю, люблю тебя
Hold me baby and no time to lose 'cause I love, love, love you
Держи меня, малыш, и нет времени терять, потому что я люблю, люблю, люблю тебя
...
...





Writer(s): William Robinson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.