Laura Nyro - Blowin' Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Nyro - Blowin' Away




Blowin' Away
Улетай
You ole fire
Ты мой огонь,
I'm mad with desire
Я схожу с ума от желания.
You're my favorite one
Ты мой любимый,
Got me cookin' like a fever
Ты заставляешь меня пылать как в лихорадке,
Got my love runnin' for the sun
Моя любовь бежит к тебе, как к солнцу.
I feel so high
Мне так хорошо,
I feel like I may
Я чувствую, что могу
Go blowin' away
Просто улететь.
My well meaner
Мой благодетель,
My day fancy dreamer
Мой мечтатель,
Oh what can it be?
О, что это может быть?
Well it's something like a power
Это как будто сила,
Like a hold and it's holdin' me
Как обладание, которое держит меня в своей власти.
I feel so high
Мне так хорошо,
I feel like I may
Я чувствую, что могу
Go blowin' away
Просто улететь.
My long laster
Мой долгожданный,
My soft hearted master
Мой нежный повелитель,
Ain't been born and bred
Еще не родился на свет,
But he's standin' in my doorway
Но он стоит в моих дверях,
In my mind
В моих мыслях,
Up above my head
У меня над головой.
I feel so high
Мне так хорошо,
I feel like I may
Я чувствую, что могу
Go blowin' away
Просто улететь.





Writer(s): Laura Nyro


Attention! Feel free to leave feedback.