Lyrics and translation Laura Nyro - California Shoeshine Boys

California Shoeshine Boys

California shoeshine boys, counting up their dimes
Counting up the girls they've known and counting up the times
I've got heartache but I've got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes

California shoeshine boys never really care
Only for that California shoeshine in their hair
I've got heartache but I've got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes

California shoeshine boys, rapping ten feet tall
John can make sweet Cindy cry but Joe can make her crawl
I've got heartache, I've got heartache, I've got miles of heartache
I've got heartache, I've got miles of heartache

Let me count, let me count, let me count, let me count
I've got miles of heartache, let me count
I've got miles of heartache, let me count, let me count, let me count
I've got miles of heartache but I got news
California sunshine boys, yeah, yeah, yeah

California shoeshine boys, counting up their dimes
Counting up the girls they've known and counting up the times
I've got heartache but I've got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes

California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys
California shoeshine boys
California shoeshine boys, yeah

Калифорнийские чистильщики обуви

Калифорнийские чистильщики обуви, считают свои десятицентовики
Считают девушек, которых узнали, и считают свои счастливые случаи
У меня душевная боль, но у меня есть новости
Калифорнийские чистильщики обуви, вы можете начистить мне туфли

Калифорнийские чистильщики обуви на самом деле ни о чем не заботятся
Только о своем калифорнийском лоске в волосах
У меня душевная боль, но у меня есть новости
Калифорнийские чистильщики обуви, вы можете начистить мне туфли

Калифорнийские чистильщики обуви, болтают на высоте десяти футов
Джон может заставить милую Синди плакать, но Джо может заставить ее ползать
У меня душевная боль, у меня душевная боль, у меня много миль душевной боли
У меня душевная боль, у меня много миль душевной боли

Дайте мне посчитать, дайте мне посчитать, дайте мне посчитать, дайте мне посчитать
У меня много миль душевной боли, дайте мне посчитать
У меня много миль душевной боли, дайте мне посчитать, дайте мне посчитать, дайте мне посчитать
У меня много миль душевной боли, но у меня есть новости
Калифорнийские солнечные мальчики, да, да, да

Калифорнийские чистильщики обуви, считают свои десятицентовики
Считают девушек, которых узнали, и считают свои счастливые случаи
У меня душевная боль, но у меня есть новости
Калифорнийские чистильщики обуви, вы можете начистить мне туфли

Калифорнийские чистильщики обуви, да
Калифорнийские чистильщики обуви, да
Калифорнийские чистильщики обуви
Калифорнийские чистильщики обуви
Калифорнийские чистильщики обуви, да