Child In a Universe (Remastered) (Live) - Laura Nyro translation in German

Child In a Universe (Remastered) (Live)

Oh Star
Shine on me

I'm just a grain in the universe
I come from the Earth
And the Earth is a grain
In the galaxy

Can you send some peace on Earth
To a child of the universe
To a child of the universe

Oh Sun
There are planets at the top of the world
And hills and pastures under my feet
Rocks and fish and worlds I may never see

I only live on Earth
I guess I'm just a child of the universe
I guess I'm just a child of the universe

Oh Moon
I saw your light on
It was getting late

Can we talk awhile
You see I lost my smile
I just can't cope
I just can't relate

If you send some peace on Earth
Send it to a child of the universe
Send it to a child of the universe
To a child in a universe
Send it to a child in a universe
To young children

Kind in einem Universum (Remastered) (Live)

Oh Stern
Scheine auf mich

Ich bin nur ein Korn im Universum
Ich komme von der Erde
Und die Erde ist ein Korn
In der Galaxie

Kannst du etwas Frieden auf die Erde senden
Zu einem Kind des Universums
Zu einem Kind des Universums

Oh Sonne
Da sind Planeten am Gipfel der Welt
Und Hügel und Weiden unter meinen Füßen
Felsen und Fische und Welten, die ich vielleicht nie sehe

Ich lebe nur auf der Erde
Ich schätze, ich bin nur ein Kind des Universums
Ich schätze, ich bin nur ein Kind des Universums

Oh Mond
Ich sah dein Licht an
Es wurde spät

Können wir eine Weile reden
Siehst du, ich habe mein Lächeln verloren
Ich komme einfach nicht klar
Ich finde einfach keinen Bezug

Wenn du etwas Frieden auf die Erde sendest
Sende ihn einem Kind des Universums
Sende ihn einem Kind des Universums
Einem Kind in einem Universum
Sende ihn einem Kind in einem Universum
Jungen Kindern