Lyrics and translation Laura Nyro - Child In a Universe
Oh
Star
Oh
Étoile
Shine
on
me
Brille
sur
moi
I'm
just
a
grain
in
the
universe
Je
ne
suis
qu'un
grain
dans
l'univers
I
come
from
the
Earth
Je
viens
de
la
Terre
And
the
Earth
is
a
grain
Et
la
Terre
est
un
grain
In
the
galaxy
Dans
la
galaxie
Can
you
send
some
peace
on
Earth
Peux-tu
envoyer
un
peu
de
paix
sur
Terre
To
a
child
of
the
universe
À
un
enfant
de
l'univers
To
a
child
of
the
universe
À
un
enfant
de
l'univers
Oh
Sun
Oh
Soleil
There
are
planets
at
the
top
of
the
world
Il
y
a
des
planètes
au
sommet
du
monde
And
hills
and
pastures
under
my
feet
Et
des
collines
et
des
pâturages
sous
mes
pieds
Rocks
and
fish
and
worlds
I
may
never
see
Des
rochers
et
des
poissons
et
des
mondes
que
je
ne
verrai
peut-être
jamais
I
only
live
on
Earth
Je
ne
vis
que
sur
Terre
I
guess
I'm
just
a
child
of
the
universe
Je
suppose
que
je
ne
suis
qu'un
enfant
de
l'univers
I
guess
I'm
just
a
child
of
the
universe
Je
suppose
que
je
ne
suis
qu'un
enfant
de
l'univers
Oh
Moon
Oh
Lune
I
saw
your
light
on
J'ai
vu
ta
lumière
sur
It
was
getting
late
Il
se
faisait
tard
Can
we
talk
awhile
On
peut
parler
un
peu
?
You
see
I
lost
my
smile
Tu
vois,
j'ai
perdu
mon
sourire
I
just
can't
cope
Je
n'arrive
pas
à
faire
face
I
just
can't
relate
Je
n'arrive
pas
à
me
connecter
If
you
send
some
peace
on
Earth
Si
tu
envoies
un
peu
de
paix
sur
Terre
Send
it
to
a
child
of
the
universe
Envoie-la
à
un
enfant
de
l'univers
Send
it
to
a
child
of
the
universe
Envoie-la
à
un
enfant
de
l'univers
To
a
child
in
a
universe
À
un
enfant
dans
un
univers
Send
it
to
a
child
in
a
universe
Envoie-la
à
un
enfant
dans
un
univers
To
young
children
Aux
jeunes
enfants
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.