Laura Nyro - Gibsom Street - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laura Nyro - Gibsom Street




Gibsom Street
Gibsom Street
Don't go to Gibsom cross the river
Ne va pas à Gibsom, traverse la rivière
The devil is hungry, the devil is sweet
Le diable a faim, le diable est doux
If you are soft then you will shiver
Si tu es douce, tu trembleras
They hang the alley cats on Gibsom street
Ils pendent les chats errants dans la rue Gibsom
They hang the alley cats on Gibsom street
Ils pendent les chats errants dans la rue Gibsom
Gibsom, Gibsom street
Gibsom, rue Gibsom
I wish my baby were forbidden
J'aimerais que mon chéri soit interdit
I wish that my world be struck by sleet
J'aimerais que mon monde soit frappé par la grêle
I wish to keep my mirror hidden
J'aimerais garder mon miroir caché
To hide the eyes that looked on Gibsom street
Pour cacher les yeux qui ont regardé la rue Gibsom
To hide the eyes that looked on Gibsom street
Pour cacher les yeux qui ont regardé la rue Gibsom
Gibsom, Gibsom street
Gibsom, rue Gibsom
In my sorrow oh my morning
Dans ma tristesse, oh mon matin
In my sorrow oh my morning
Dans ma tristesse, oh mon matin
In my sorrow oh my morning
Dans ma tristesse, oh mon matin
There is a man he knows where I'm going
Il y a un homme qui sait je vais
He gave me a strawberry to eat
Il m'a donné une fraise à manger
I sucked its juices never knowing
J'ai sucé son jus sans savoir
That I would sleep that night on Gibsom street
Que je dormirais cette nuit dans la rue Gibsom





Writer(s): Laura Nyro


Attention! Feel free to leave feedback.